contrapalanquin
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contrapalanquin, pág. 236 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN. s. m. Naut. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que lleguɇ á faltar alguno de los palanquines. Rudens alter antennae obfirmandae oppositus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contrapalanquin, pág. 217 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN. s. m. Náxt. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines. Rudens alter antenna obfirmanda oppositus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contrapalanquin, pág. 214 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN, m. Noui. Cobo destinado á suplir per un palanquin.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contrapalanquin, pág. 192 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN. m. Náut. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines, Rudens alter antennae obfirmandae.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contrapalanquin, pág. 457 · el artículo y su página del original →
Contrapalanquin , S. m. Mar. Cualquiera de los dos cabos que sir ven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contrapalanquin, pág. 291 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN. m. Náut. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga, en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines. Rudens alter antennae obfirmandae.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contrapalanquin, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN. m. Mar. Cualquiera de los dos. cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contrapalanquin, pág. 636 · el artículo y su página del original →
S. m Mar.: cualquera de tos dos cabos que sirven para asegurar la verga, en caso de que llegue a laltar alguno de los palanquines
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contrapalanquin, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
Contrapalanquin. Masculino. Marina. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines. ETIMOLOGÍA. Contrapalanca: catalán, contrapalanquí.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contrapalanquin, pág. 286 · el artículo y su página del original →
Contrapalanquin. m. Mar. Ca da uno de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contrapalanquín, pág. 419 · el artículo y su página del original →
Contrapalanquín. Masculino. Marina. Cualquiera de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue á faltar alguno de los palanquines. ETIMOLOGIA. De contrapalanca: catalán, contrapalanqui.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contrapalanquín, pág. 265 · el artículo y su página del original →
Contrapalanquín. m. Mar Cala uno de los dos cabos que sirven para asegurar los puños de la vela á la cruz de la verga en vaso de que llegue a faltar alguno de los palanquines.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contrapalanquin, pág. 446 · el artículo y su página del original →
CONTRAPALANQUIN. m. Mar. Cada uno de los dos cabos que sirven para asegurar la verga en caso de que llegue a faltar alguno de los palanquines.
acepción con acepción en el diccionario oficial →