La historia de una palabra

contramangas

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contramangas, pág. 563 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. s. f. Cierto género de adorno, que ya no tiene uso, y antes le trahian los hombres y las mugéres para cubrir las mangas de la camisa, desde el hombro hasta la muñéca. Eran anchas como de una vara y largas algo mas que el brazo. Los hombres las trahian de tafetan sencillo negro, ù de cambray, y las mugéres de todo género de colóres. Lat. Manica amplioret, & ad ornatum aseititia CONTRAMAESTRE. f. m. El Oficial ò Cabo que en los navios, galéras, y otras embarcaciones tiene à su coidado el gobierno de ellos y de los marinéros. Es voz nautica. Lat. Ret nautica prafectus, i. SaNpov. Hist. de Carl. V. lib.2. S.26. Combatióla dos dias arréo, sin la poder ganar: mas al fin la huvo de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contra-mangas, pág. 508 · el artículo y su página del original →

CONTRA-MANGAS, ciertas mangas anchas, que usaban antes, tanto los hombres, como las mujeres, desde el hombro, hasta la muñeca. Fr. Fausses manches; y otros engageantes, que propiamente son lo que hoi llaman vuclos. Lat. Mánicae amplióres.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contramangas, pág. 217 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. s. f. p. Cierto género de adorno que estilaban los hombres y mugeres para tapar las mangas de la camisa: eran anchas como de una vara, y largas algo mas que el brazo: los hombres las traian de tafetan negro ó de cambray, y las mugeres de todos géneros de colores. Manice ampliores ad ornatum apposite.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contramangas, pág. 214 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. f. p. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa: eran anchas como de una vara, y largas algo mas que el brazo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Contramangas, pág. 192 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. f. p. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa : eran anchas como de una vara : y largas algo mas que el bra : los hombres las r de tafetan negro ó de cambray, y las mujeres de todos géneros de colores. Manicae ampliores.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contramangas, pág. 457 · el artículo y su página del original →

Contramangas, s. f. pl. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa: éran anchas como de una vara, y largas algo mas que el brazo: los hombreslas traían de tafetan negro ó de cambray, y las mujeres, de todo género de colores. Acad.) || Mangas sobre mangas, ó prtes esternas de las mangas do- Contramaniobra, s. f. Mil. Cambio de maniobra, variedad instantánea de- 'olucion sobre un terreno ocupado, esecialmente en día de ataque ó resistencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contramangas, pág. 290 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. f. pl. Tant.] Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa : eran anchas como de una vara, y largas algo mas que el brazo : los hombres las traían de tafetan negro ó de cambray, y las mujeres de todos géncros de colores. Manicae ampliores

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contramangas, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. f. pl. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa: eran anchas como de una vara, y arbos algo mas que el brazo: los hombres las traian de tafetan negro ó de cambray, y las mujeres de todos géneros de colores. Manico AAN

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contramangas, pág. 206 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. f. pl. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa: eran anchas como de una vara, y largas algo más que el brazo; los hombres las traian de tafetan negro ó de Cambray, y las mujeres de todos géneros de colores.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contramangas, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

Contramangas. Femenino plural. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa; eran anchas como de una vara, y largas algo más que el brazo; los hombres las traían de tafetán negro ó de Cambray, y las mujeres de todos géneros de colores.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contramangas, pág. 286 · el artículo y su página del original →

Contramangas. f. pl. Adorno para tapar las mangas de la camisa, ancho como de una vara y largo poco más que el brazo, que usaban de tafetán negro ó de Cambray los hombres y de todo género de colores las mujeres.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contramangas, pág. 418 · el artículo y su página del original →

Contramangas. Femenino plural. Cierto género de adorno que se estilaba para tapar las mangas de la camisa: eran anchas como de una vara, y largas algo más que el brazo; los hombres las traían de tafetán negro ó de Cambray, y las mujeres de todos géneros de colores.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contramangas, pág. 265 · el artículo y su página del original →

Contramangas. f. pl. Adorno para tapar las mangas de la camisa, ancho como de una vara y largo poco más que el brazo, | que usaban de tafetán negro ó de Cambray | los hombres y de todo género de colores las | mujeres.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contramangas, pág. 445 · el artículo y su página del original →

CONTRAMANGAS. f. pl. Adorno usado antiguamente para cubrir las mangas de la camisa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contramangas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/contramangas.