contraer
En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. v. n. Estrechar, juntar una cosa con otra. Contrahere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. V. a. Estredhar , juntar una cosá con otra. Contrahere, CONTRAER. Aplicar á un sentido alguna proposicion ó maxima general. Contrahere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contraer, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. || Aplicar á un sentido alguna proposicion general. I r. Encogerse algun nervio, músculo ú otra cosa. || met. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 192 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. Contrahere. (Y Aplicar á un sentido alguna proposicion ó máxima general. Contrahere. G r. Encogerse algun nervio, músculo ú otra cosa. Contrahi, crispari. || met. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto. || Vicios, resabios. Adquirirlos. V. Matrimonio, deudas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contraer, pág. 456 · el artículo y su página del original →
Contraer, v. a. Estrechar, unir, juntar una cosa con otra. || Reducir; encoger. || Ceñir, limitar, circunscribir etc. || Aplicar á un sentido en caso dado alguna proposicion, doctrina ó máxima general. || Fras. Contraer matrimonio, casarse.=Contraer amistad; hacerse amigo de alguno, trabar amistad con él. = Contraer deudas; empeñarse, endeudarse. = Contraer afecto, odio etc.; concebir cualquiera de estas pasiones ó afecciones del alma.==Contraer una enfermedad; enfermar ó caer enfermo. = Contraer meritos; adquirirlos, llenarse de merecimientos. =Contraer vicios; corromperse, malvarse, pervertirse mas ómenos, viciarse. || Contraer obligacion formal; dar palabra de honor, ligarse verbalmente…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contraer, pág. 290 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. Contrahere. !) Aplicar á un sentido alguna proposicion ó máxima general. Contrahere. LI n. for. Celebrar contratos. ]!l r. Encogerse algun nervio, músculo ú otra cosa. Contrahi, crispari.] met. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto. LIl CONTRAER ENFERMEDAD. V. ENFERMEDAD.IIl — VICIOS, RESABIOS Cetc fr.1. Adquirirlos. Cl! — MATRIMONIO, PEUDAS. fr. T V. MATRIMO NIO, DEUDA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. Contrahere. || Aplicar á un sentido alguna proposicion ó máxima general. Contrahere. || r. Encogerse algun nervio, músculo otra cosa. Contrahi, crispari. || met. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto. || vicios, RESABIOS. Adquirirlos. || V. MATRIMONIO, DEUDAS. CONTRAESCAR?PA. f. Fort. El declive de la parte de muralla que está dentro del foso. Muri intra fossam declivis crepido.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 205 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. || Aplicar á un sentido alguna proposicion ó máxima general. || Adquirir, tomar: se dice con aplicacion á vicios, resabios, etc. || met. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto. Úsase tambien como recíproco. || r. Encogerse algun nervio, músculo ú otra cosa. || V. MATRIMONIO, DEUDAS.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contraer, pág. 634 · el artículo y su página del original →
V. a : estrechar, juntar mas las partes de un todo o una cosa con otra.—Aplicar a un sentido alguna proposicion o maxima general.—Retirar circunscribir.— Adquirir, atraer para si.—Encojer.—met.: reducir el discurso a una idea, a un solo punto.—Se usa tambien como reciproco.—fr.: CORTRAER AFECTO U ÓDIO: concebir cualquiera de estas pasiones.—CONTRAER AMISTAD: hacerse amigo de alguno, trabar amistad con él.—CONTRAER DEUDAS: empeñarse, adeu larse.—CONTRAER MALES, ERFERMEDADES: enfermar.— CONTRAER MALOS HÁBiTos: acostumbrarse mal.—CONTRAER MATRIMONIO: casarse.—CONTRAER MÉRIros: adquirirlos, llenarse de merecimientos. — CONTRAER OBLICACION FORMAL : dar palabra de honor, ligarse verbalmente sobre…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contraer, pág. 1030 · el artículo y su página del original →
Contraer. Activo. Estrechar, jun tar una cosa con otra. I Aplicar á un sentido alguna proposición ó máxma general. Adquirir, tomar: se die con aplicación á vicios, resabios, etcétera. Metáfora. Reducir el diseurso á una idea, á un solo punto. Use también como recíproco. Recíprore Encogerse algún nervio, múseulo ú otra cosa. Véase MATRIMONIO. Mi ETIMOLOGÍA. Latín contrahère: de cum. con, y trahère, traer: catala, contráurer; italiano, contraere, cutr rre: francés, contracter.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 285 · el artículo y su página del original →
Contraer. (Del lat. conträhère, de cum, con, y trahère, traer.) a. Estrechar, juntar una cosa con otra. ! Aplicar á un caso ó á una proposición particular proposiciones ó máximas generales.! Tratándose de costumbres, vicios, resabios, etc., adquirir. fig. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto. U. t. c. r. 1 r. Encogerse un nervio, un músculo ú otra cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contraer, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Contraer. Activo. Estrechar, juntar una cosa con etra. l Aplicar á un sentido alguna proposición ó máxima general. !Adquirir, tomar: se dice con aplicación á vicios, resabios, etc. Metáfora. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto.!! Reciproco. Encogerse algún nervio, músculo ú otra cosa. ETIMOLOGÍA. Del latin contrâhère; de cum, con, y trahère, traer: catalán, contráurer; italiano, contraere, contrarre; francés, contracter.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contraer, pág. 264 · el artículo y su página del original →
Contraer. (Del lat, rtrahere. de rum, con y trahere, traer.) a. Estrechar, juntar una cosa con otra.!! Aplicar á un caso ó á una proposición particular proposiciones ó máximas generales. || Tratándose de costumbres, vicios, resabios, etc., adquirir.! fig. Reducir el discurso á una idea, á un solo punto, U. t. c. r. [| r. Encogerse un nervio, un músculo ú otra cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contraer, pág. 444 · el artículo y su página del original →
CONTRAER. (del lat. contrahère; de cum, con, y trahère, traer). v. a. Estrechar, juntar una cosa con otra. Aplicar a un caso o a una proposición particular, proposiciones o máximas generales.! Tratándose de costumbres, vicios, resabios, etc., adquirirlos, caer en ellos. || fig. Reducir el discurso a una idea. a un solo punto. U t c. r. || v. r. Encogerse un nervio un músculo u otra cosa. || Amér. En Chile y en el Perú, aplicarse con asiduidad, consagrarse al estridio o al examen de un asunto cualquierra.—Rég. CONTRAER (algo) a un asunto;—(amistad) con alguno
acepción con acepción en el diccionario oficial →