La historia de una palabra

contradique

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contradique, pág. 561 · el artículo y su página del original →

CONTRADIQUE. s. m. Lo mismo que Contrareparo, ó segunda defensa para detener las Tem.H. aguas è impedir las inundaciones. Es voz compuesta de la preposicion Contra, y del nombre Dique, que en Flamenco significa Reparo. Lat. Moles, eel agger, aggeri oppositum. CotOM. Guerr. de Fland. lib.1. Creyendo que cra otra machina fatal, qual la que se vió en el contradique de Amberes. BAREN, Guerr. de Fland. pl.262. Pero un contradique que de la Aldea de Convestein se unía con el dique principal del rio, estorbaba este último y mas principal designio suyo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contra-dique, pág. 507 · el artículo y su página del original →

CONTRA-DIQUE, el contra-reparo, ó segunda defensa contra las aguas. Lat. Agger aggeri oppósitus. Sejourn. Dice lo toma solo por dique, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contradique, pág. 235 · el artículo y su página del original →

CONTRADIQUE. -. m. El segundo dique para detener las aguas e impedir las inundaciones. Ayger aggeri additus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contradique, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CONTRADIQUE. s. m. El segundo dique para detener las aguas é impedir las inundaciónes. Agger aggeri additus. CONTRADITORIO RIA; adj. ant. CONT- DICFORIO. y CONTRADRIZA. s. £.. Nus. Segunda driza, - que sirve para ayudar á esta y asegurar mas la verga Alter, secundus radens velis demitten- - dis, vel evehendós deserviens. CONTRADIZO , ZA adj. ant. ENCONTRADIZO, CONTRADURMENTE. - CONTRADUR . MIENTE. s. m. Náut. Tablon de un tercio menos de grueso que-el durmiente, el cual tiñe tambien el navio de popa a proa por deba jo del mismo durmiente sirviendo para forti- - ficar mas el navío. Fabula trabes navis firmans, fulciens. —-.S. a f.La emboscada que se hace contsa otra. Insidia contra insidia…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contradique, pág. 455 · el artículo y su página del original →

Contradique, s. m. El segundo di que para contener las aguas, Ó impedir las inundaciones.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contradique, pág. 289 · el artículo y su página del original →

CONTRADIQUE. m. El segundo dique para detener las aguas ó impedir las inundaciones. Agger aggeri additus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contradique, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CONTRADIQUE. m. El segundo dique para detener las aguas Ó impedir las inundaciones. a aggeri additus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contradique, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CONTRADIQUE. m. El segundo dique para detener las aguas ó impedir las inundaciones.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contradique, pág. 634 · el artículo y su página del original →

s. m.: el segundo dique para detener las aguas e impedin las inumaciones

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contradique, pág. 1030 · el artículo y su página del original →

Contradique. Masculino. El segundo dique para detener las aguas ó impedir las inundaciones. ETIMOLOGÍA. Contra y dique: francés, contre-digue.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contradique, pág. 285 · el artículo y su página del original →

Contradique. m. Segundo dique para detener las aguas ó impedir las inundaciones.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contradique, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Contradique. Masculino. El segundo dique para detener las aguas ó impedir las inundaciones. ETIMOLOGIA. De contra y dique: francés, contre-dique.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contradique, pág. 264 · el artículo y su página del original →

Contradique. m. Dique menor que otro junto al cual se construye para reforzarlo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contradique», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contradique.