contracambio
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contracambio, pág. 559 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. s. m. El daño que padece el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haverse protestado, ò porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que supliò. Es voz compuesta puesta de la preposicion Contra, y del nombre Cambio. Lat. Dam ium irrogatum ex fecundo pretio permutatlonit. CONTRACAMRIO. Se suele usar tambien por agradecimiento, recompensa y satisfaccion reciproca. Lat. Mutuum officium. Mutua gratia. Officium officio compensatum. Lop. Past. de Belen, fol.8. Si vosotros quereis circuncidaros y ser iguales nuestros, recibirémos vuestras hijas, y os daremos las nuestras en contracambio. BaREN, Guerr. de Fland.pl.4 Por lo qual ellos en…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contracambio, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. s. m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse prestado, ó porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplio. Damnam ex itzrata pecuniae permutatione emergens. || met. Lo mismo que EQUIVACONTRACANAL. . m. Canal que se saca de otro principal para desagüe o para otros fines. Alveus, canalis ex altero dactus. CONTR ACCION. s. f. La accion de retirarse » encogerse los nervios ó músculos, especialmente en el cuerpo del viviente. Contrartio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contracambio, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. 1. m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse prestado, ó por- -.que el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió. Damnum ex itevata pecunia permutatione emergens. || Met. EQUIVALENTE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contracambio, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO, m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa. || met.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contracambio, pág. 455 · el artículo y su página del original →
Contracambio, s. m. Com. El gasto que sufre el que gira una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea con ocasion de haberse protestado, ya porque el que la satisfizo le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contracambio, pág. 289 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado, ó porque el que la pagó, le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió, hamnum ex iteratd pecunide permutatione emergens. || met. EQUIVALENTE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contracambio, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado, ó porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió. Damnum ex ileralú pecunicoo permutatione emergens. || met.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contracambio, pág. 205 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. m. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado, ó porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió. || met. Equr- VALENTE.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contracambio, pág. 634 · el artículo y su página del original →
S. m.: gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado o porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero suplido.—Cambio de una cosa por otra.—met.: EQUIVALENTE
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contracambio, pág. 1029 · el artículo y su página del original →
Contracambio. Masculino. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado, ó porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió. Metáfora. ETIMOLOGÍA. Contra y cambio: catalán, contracambi: francés, contre-change; italiano, contraccambiamento.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contracambio, pág. 284 · el artículo y su página del original →
Contracambio. m. Trueque ó compensación. U. m. en el m. adv. en contracambio. Com. Gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado, ya porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contracambio, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Contracambio. Masculino. El gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa, ya sea por haberse protestado, ó porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió. ! Metáfora. ETIMOLOGIA. De contra y cambio: catalán, contracambi; francés, contrechange; italiano, contraccambiamento.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contracambio, pág. 264 · el artículo y su página del original →
Contracambio. m. Trueque ó compensación. U. m. en el m. adv. en contracambio.! Com. Gasto que sufre el dador de una letra por el segundo cambio que se causa ya sea por haberse protestado, ya porque el que la pagó le saca otra letra para recobrar el dinero que suplió.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contracambio, pág. 443 · el artículo y su página del original →
CONTRACAMBIO. m. Trueque o compensación. U. m. en el m. adv..en contracambio. || Com. Importe dél segundo pas que se origina al recambiar una ctra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →