La historia de una palabra

continuamente

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Continuamente, pág. 556 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTÉ. adv. Lo mismo que Continuadamente. Lat. Cont inuò. Recop.lib.2. tit. 2.I. 2. Porque al nuestro Consèjo vienen continuamente negócios arduos, nuestra voluntad es de saber como y en qué manera se despachan. FR.LDE LeO*, Nombr. de Christ, en el de Cordero. Bastante para santificar todas las criaturas criadas, y otras infinitas, que fuesse Dios continuamente criando. MARIAN. Hist. Esp.lib.16.cap.2. Desvarató sus intentos la falta de bastimentos que se comenzo à sentir en los reales: pues aunque se trahia continuamente gran copia de ellos por el mar, la gran muchedumbre de gente brevemente los consumia. B. ARCENS. Rim., pl. 348. Dicbosos los que habitan en tu tasa, Que estos te…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Continuamente, pág. 505 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTE, adv. sin interrupción. Fr. Continuellement, continuement. Lat. Continuè, continéntèr. It. Continuamente, V. Frecuentemente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Continuamente, pág. 234 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTE. adv. m. De continuo, ain intermision. Continuè CONTINUAMIENTO.A m. ant. Lo mismo que CONTINUACION CONTINUANZA. s f. ant. Lo mismo que cox TINUACION

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Continuamente, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTE. adv. m. De continuo, sin intermision. Continsè.- >

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Continuamente, pág. 213 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTE, adv. m. De continuo, sin intermision.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Continuamente, pág. 454 · el artículo y su página del original →

Continuamente, adv. de mod. Con ó por continuidad; de continuo, sin interrupcion ó intermision, de una manera continua. || Fam. Frecuentemente, á cada instante, á cada paso etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Continuamenté, pág. 288 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTÉ. adv. m. De continuo, sin intermision.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Continuamente, pág. 184 · el artículo y su página del original →

COMTINUAMENTE. adv. m. De continuo, sin inter mision. Continue.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Continuamente, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTE. adv. m. De continuo, sin intermision.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Continuamente, pág. 633 · el artículo y su página del original →

adv. : de continu». sin mtermisi

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Continuamente, pág. 1027 · el artículo y su página del original →

Continuamente. Adverbio de modo. De continuo, sin intermisión. ETIMOLOGÍA. Continua y el sufijo adverbial mente: catalán, continuament: francés del siglo xI, continuelment: moderno, continuellement: italiano, continuamente: latin contìnné, contoìnuãtè, contimãnter. Dichosos los que habitan en tu casa, Que éstos se alabarán continuamente Venciendo al tiempo, que volando passa. (BERNARDO DE ARGENSOLA, Rimas, plana 348.) SINONIMIA. Continuamente, siempre. Lo que siempre se hace, se verifica en todo tiempo, lugar y ocasión; lo que continuamente se hace, se verifica sin descanso ni interrupción alguna. Siempre debemos dejar nuestros placeres y conveniencias por atender á nuestras obligaciones…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Continuamente, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Continuamente. adv. m. Sin intermisión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Continuamente, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Continuamente. Adverbio de modo. De continuo, sin intermisión. ETIMOLOGIA. De continua y el sufijo adverbial mente: catalán, continuament; francés, continuellement; italiano, continuamente; latin, continuè, continuatè, continuatim, continuanter.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Continuamente, pág. 263 · el artículo y su página del original →

Continuamente. adv. m. Sin intermisión.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Continuamente, pág. 442 · el artículo y su página del original →

CONTINUAMENTE. adv. m. Sin intermisión.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «continuamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/continuamente.