La historia de una palabra

conticinio

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Conticinio, pág. 504 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO, nombre que dieron los Romanos al silencio de la noche, ó tiempo del primer sueño. Fr. y Lat. Conticinium.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 234 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. S. m. La hora de la noche en que todo está en silencio. Conticinium COTIAD.AGRR. LOmIISHIOqUE CUXNTIDAD.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. s. m. La horá de la noche en que todo está en silencio. Conticinium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Conticinio, pág. 212 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. m. Hora de la noche en que todo está en silencio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. m. La hora de la noche en que todo está en silencio. Conticinium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Conticinio, pág. 453 · el artículo y su página del original →

Conticinio, s. m. La hora de la noche en que todo está en silencio, (Acad.) De esta voz no ha querido escudarse el redactor académico con la acomodaticia loc. de anticuado; pero en cambio nos presenta una traduccion literal y esclava del latin conticinium, sin citarnos ni un solo hablista eminente que la use castellanizada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Conticinio, pág. 288 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO, m. La hora de la noche en que todo está en silencio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. m. La hora de la noche en que todo está en silencio. Conticinium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. m. La hora de la noche en que todo está en silencio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Conticinio, pág. 632 · el artículo y su página del original →

s. m.: la hora de la noche en que todo está eu silencio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Conticinio, pág. 1026 · el artículo y su página del original →

Conticinio. Masculino. La hora de la noche en que todo está en silencio. ETIMOLOGÍA. Latin contiícínèum, forma sustantiva de conticere y contìceseère, guardar silencio; de cum, con, y t cere, tema frecuentativo de tàcẽre, callar: italiano, conticinio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 283 · el artículo y su página del original →

Conticinio. (Del lat. conticimntum.) m. Hora de la noche, en que todo está en silencio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Conticinio, pág. 407 · el artículo y su página del original →

Conticinio. Masculino. La hora de la noche en que todo está en silencio. ETIMOLOGÍA. Del latin conticinium, forma sustantiva de conticère y conticescère, guardar silencio; de cum, con, y tìcere, tema frecuentativo de tâcère, callar: italiano, conticinio. Contienda Femenino. Pelea, disputa, altercación con armas ó razones. ETIMOLOGÍA. De contender: catalán, contenda, contienda.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Conticinio, pág. 263 · el artículo y su página del original →

Conticinio. (Del lat. conticintum.) m. Hora de la noche, en que todo está en silencio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Conticinio, pág. 442 · el artículo y su página del original →

CONTICINIO. (del lat, conticintum). m. Hora de la noche, en que todo está en silencio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «conticinio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/conticinio.