La historia de una palabra

contender

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contender, pág. 550 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. v. n. Lidiar, pelear, batallar, pleitear uno contra otro. Es del Latino Contendere. Este verbo tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo contiendo, tu contiendes, &c. Lat. Contendere. Certare. Pugnare. ILLESC. Hist. l'ontif.lib.6.cap.20.S.1. El Rey se fué à Galicia, para poner en paz al Conde de Lemos con el de Benavente, que contendian sobre la fortaleza de Lugo. ZURIT. Annal. lib.11. cap. 87. En la qual havia de ser tan dudoso el suceslo, como si se huviera de contender por las armas. SAAV. Empr. 72. Nacen las sediciones de causas pequeñas: y despues se contiende por las mayores. EsquiL. Nap. Cant.1. Oct.53. En tanto…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contendér, pág. 503 · el artículo y su página del original →

CONTENDÉR, pleiteâr, disputár. Fr. Contestér. Lat. Conténdere, litigáre cum áliquo de re aliquà. It. Disputare, litigáre, V. Altercar, lidiár, batallar. CONTENDÓR, el competidór, el que contiende, ó disputa alguna cosa. Fr. Contendant. Lat. Rivalis, compétitor. It. Competitore.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 233 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. V. n. Lidiar; pelear, batallar. Contendere, altercari, rixari CONTENDER, met. Disputar alguno con otro. Disputare, disceptare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. v. . Lidiar, pelear, batallar. Contendere, altercari, rizars. || met, Disputar alguno con otro. Disutare , disceptare. mu; CÓNTENDIDO, DA. p..de CONTENDER.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contender, pág. 212 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. n. Lidiar, pelear, batallar. || met. Disputar alguno con otro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. n. Lidia , pelear, batallar. Contendere, altercari, rixari. || met. Disputar alguno con otro. Disceptare.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contender, pág. 287 · el artículo y su página del original →

CONTENDER, n. Lidiar, pelear, batallar. Contendere, altercari, rixari. || met. Disputar alguno con otro. Disceptare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. n. Lidiar, pelear, batallar. Conlendere, allercari, rixari. || met. Disputar alguno con otro. Disceplere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. n. Lidiar, pelear, batallar. || met. Disputar alguno con otro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contender, pág. 632 · el artículo y su página del original →

v. n.: lidiar, pelear, batallar.—met.: disputar alguno con otro

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 283 · el artículo y su página del original →

Contender. (Del lat, contendère.) n. Lidiar, pelear, batallar. ! fig. Disputar, .a y 2.a aceps.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Contender, pág. 456 · el artículo y su página del original →

COTTERBER. r. a) Empeñarse en vencer por la fuerza y de igual á igual á un contrario (intrans.). 2) « Triste el cielo aun el ánimo embaraza ] Más beliroso, y á terror le axhorta Con presagios, que atento á la amenaza Ni contiende el valor, ni el metal corta. » láur. Fars. 2 (Fern. 7. 16). — 8) Con con, para señalar el contrario. « Vengo á contender contigo y á probar las fuerzas de tus brazos. » Cerv. Quii. 2. tit (R. l. 511e). » Dos fustas de Marsella contrastaban! U’na de César, y en igual porfia Por sus costados ambos la acusaban,! Y ella con aubas sula rontendia. » Jaur. Bat. navat (. 42. 1131).—y) Con por. que representa bajo el concepto de cansa de la contienila, et obji tò que con…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contender, pág. 262 · el artículo y su página del original →

Contender. (Del lat. contendére.) n. Lidiar, pelear, batallar. || fig. Disputar, 1.* y 2.* ACeps.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contender, pág. 441 · el artículo y su página del original →

CONTENDER. (del lat. contendóre). v. n. Lidiar, pelear, batallar. || fig. Disputar, 1.* y 2.* aceps.—Rég. CONTENDER con alguno;—en hidalguía;—por las armas;—sobre alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contender», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/contender.