contagiar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contagiar, pág. 545 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. v. a. Inficionar, ocasionar daño y contágio, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. Lue aliquid Inficere. HORTENS. Paneg. fol. 221. Qué dirémos, Fieles, quando vemos que no solo no tocó al cuerpo, ni à los vestidos el cancer de esta mugér; sino que por los poros brutos de la madera, que pudiera contagiar el veneno, se trasminó la salúd.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contagiar, pág. 233 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. v. a. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. Lue, contagione inficere. || met. Pervertir à otro con su mal ejemplo. Depravare, corrumpere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contagiar, pág. 211 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. a. Comunicar , pegar aluna enfermedad contagiosa. || met. Pervertir á otro con el mal ejemplo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contagiar, pág. 190 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. a. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. Lue, contagione inficere. o met. Pervertir á otro con el mal ejemplo. Depravare, corrumpere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contagiar, pág. 451 · el artículo y su página del original →
Contagiar, v. a. Difundir, propagar, estender el contagio; comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. || por est. Apestar, inficionar. y Fig. Malvar, corromper, pervertir á otro con el mal ejemplo, con la mala conducta etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contagiar, pág. 287 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. a. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. Lue, contagione inficere. || met. Pervertir á otre con el mal ejemplo. [Se usa tambien como reciproco. || Depra vare, corrumpere. LlI r. Contraer una enfermedad contagiosa.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contagiar, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. a. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. Lue, contagione inficere. || met. Pervertir á otro con el mal ejemplo. Dednavoro , COrrumpere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contagiar, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. a. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. || met. Pervertir á otro con el mal ejemplo. Úsase tambien como reciproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contagiar, pág. 1022 · el artículo y su página del original →
Contagiar. Activo. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. Metáfora. Pervertir á otro con el mal ejemplo. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Contagio: catalán, contagiar; francés, contagier.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contagiar, pág. 282 · el artículo y su página del original →
Contagiar. (De contagio.) a. Comunicar ó pegar una enfermedad contagiosa. U. t. c. r. 1 fig. Pervertir con el mal ejemplo. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contagiar, pág. 403 · el artículo y su página del original →
Contagiar. Activo. Comunicar ó pegar alguna enfermedad contagiosa. !Metáfora. Pervertir á otro con el mal ejemplo. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. De contagio: catalán, contagiar; francés, contagier.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contagiar, pág. 262 · el artículo y su página del original →
Contagiar. (De contayio)a. Comunicar ó pegar una enfermedad contagiosa. Ú. t. e. r. (| fig. Pervertir con el mal ejemplo. Ú. t. t- 18 Contagio. (Del dar. contagio l mm. Med, Transmisión, por contacto inmediato ó mediato, de una enfermedad específica, desde el individuo enfermo al sano La nusma enfermedad contagiosa. || fig. Perversión que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contagiar, pág. 441 · el artículo y su página del original →
CONTAGIAR. (de contagio). v. a. Comunicar o pegar una enfermedad contagiosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →