La historia de una palabra

consumadamente

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Consumadamente, pág. 541 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. Perfectamente, enteramente, sin que falte nada. Lat. Perfecte. Complete. SALAZ. DE MEND. Chron. del Card. lib.2.cap.27. Supo el Cardenal las ceremonias Eclesiasticas de todo el Oficio Divino consuwadamente, y hacialas por todo extremo. VALVERO. Vid. de Christ.lib.6. cap.20. Santificalos consumedamente en la verdad, infundeles perfecto conocimiento de tus palabras, que contiene mi Evangélio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Consumadamente, pág. 501 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE, perfecta, totalmente, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 232 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMEN TE. adv. m. Ente ra ó perfectamente. Absolutè, pet fecti CONSUMADÍSIMAMEN TE.adv.m sup. de con OUMADAMENTE. Perfectissime, absolutis sime

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 213 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. ady. m. Entera Y perfectamente. Absolute, perfecae CONSUMADÍSIMAMENT adv.m.sup. de cox SUMADAMENTE. Perfectissime, absolutissime.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Consumadamente, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera, . perfectamente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 189 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera ó perfectamente. Absolute , perfec te.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Consumadamente, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Consumadamente, adv. de mod. Entera ó perfectamente. (Acad.) De una manera consumada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Consumadamente, pág. 286 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera ó perfectamente. Ab. sotutè, perfectè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 182 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera ó perfectamente. dosoluló. perfecto.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera ó perfec-

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Consumadamente, pág. 630 · el artículo y su página del original →

adv. : entera o perfectamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Consumadamente, pág. 1020 · el artículo y su página del original →

Consumadamente. Adverbio de modo. Entera ó perfectamente. ETIMOLOGÍA. Consumada y el sufijo adverbial mente: catalán, consumadament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 282 · el artículo y su página del original →

Consumadamente. adv. m. En tera ó perfectamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Consumadamente, pág. 400 · el artículo y su página del original →

Consumadamente. Adverbio de modo. Entera ó perfectamente. ETIMOLOGÍA. De consumada y el sufijo adverbial mente: catalán, consumadament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Consumadamente, pág. 261 · el artículo y su página del original →

Consumadamente. adv. m. Entera ó perfectamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Consumadamente, pág. 440 · el artículo y su página del original →

CONSUMADAMENTE. adv. m. Entera o perfectamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «consumadamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/consumadamente.