La historia de una palabra

construccion

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Construccion, pág. 537 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCIÓN. En la Gramática es la recta composicion de las partes de la oración entre si. Lat. Partium orationit constractio. PATON, Eloq. fol. 50. Algúnas construcctónes y modos de hablar se han prestado unas Naciônes à otras, como se vé en las locuciones que el Latino del Griego toma, que se llaman Helenismos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Construcción, pág. 500 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCIÓN, acción con que se construye, ó fabrica alguna cosa. Fr. Construction. Lat. Constrúctio. It. Costruzione: la construcción de un navio, &c. CONSTRUCCIÓN, en la Gramatica, se dice de la tradución, colocación, y réjimen de las palabras, segun las reglas de la Sintaxis. Fr. Construction. Lat. Structúra verbórum, constrúctio. It. Costruzione. CONSTRUCCIÓN, Ó CONFORMACIÓN, en la Medicina, se dice con esta frase: La construcción, ó conformación de los miembros de este embrión, no está bastante perfecta para hacer la disección. Fr. Conformatión. Lat. Consormátio, constrúctio. It. Conformazione.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Construccion, pág. 231 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. S. f. La accion y efecto de construir. Constructio. CONS TRUCCIOS. Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion entre si. Compositio, constructio. || Naut. La arquitectura naval ó arte de construir navios y demas embarcaciones. Constructio CONSTRUCTOR. Naut. El que sabe y ejerce el arte de construit embareaciones. Navium artifex. CUNSTRUIDO, DA. P. B. de CONSTRUIR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Construccion, pág. 213 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. s. f. La accion y efecto de construir. Constructio. CONSTAUCCION. Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion entre sí. Compositi, constructio. coNsTrUCCION. Náut. La arquitectura naval ó arte de construir navios y demas embarcacio» nes. Constructio, CONSTRUCTOR. Náus, El que sabe É ejerce el arte de construir embarcaciones. Navium artifex. CONSTRUIDO, DA. Z p. de CONSTRUIR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Construccion, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. f. Accion y efecto de construir. || Gram. Recta disposicion de las partes de la oracion entre sí. || Náut. Arquitectura naval; arte de construir navíos y demas embarcaciones.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Construccion, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. f. La accion y efecto de construir. Constructio. Y Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion entre sí. Compositio, constructio verborum. Y Naut. La arquitectura naval ó arte de construir navíos y demás embarcaciones. Architectura navalis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Construccion, pág. 449 · el artículo y su página del original →

Construccion, s. f. Accion y efecto de construir ó construirse. || Gram. Arreglo, disposicion, coordinacion de las palabras y dicciones, conforme á las reglas del idioma: la recta disposicion de las partes de la oracion entre sí.=Traduccion, version de una lengua á otra. || Mar. La arquitectura naval, ó arte de construir todo género de embarcaciones.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Construccion, pág. 285 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. f. La accion y efecto de construir. Construc tto.!! Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion en tre sí. Compositio, constructio verborum. || Naut. La arquitec tura naval ó arte de construir navíos y demas embarcaciones Architectura navalis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Construccion, pág. 182 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. f. La accion y efecto de cons- . — fruir. Constructio. || Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion entre sí. Compositio, consiructio verborum. || Nául. La arquitec- «tura naval ó arte de construir navíos y demás embarcaciones, Archilectura navalis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Construccion, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCION. f. La accion y efecto de construir. || Gram. La recta disposicion de las partes de la oracion entre si. || Mar. La arquitectura naval ó arte de construir navío y demas embarcaciones. »

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Construccion, pág. 630 · el artículo y su página del original →

s. f.: accion de construir.—Su efecto. =Gram.: la formacion de las oraciones, sin faltar a las reglas de las concordancia ni del réjimen. — Traduecion, version de una lengua a otra. =Mar. : la arquitectura naval, o sea el arte de construir toda clase de embarcaciones

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Construcción, pág. 1018 · el artículo y su página del original →

Construcción. Femenino. La acción y efecto de construir. (Gramática. La recta disposición de las partes de la oración entre sí. Marina. La arquitectura naval ó arte de construi navíos y demás embarcaciones. ErIMOLOGÍ. Latin cnstucto, fo ma sustantiva abstracta de constrret, construído: catalán, construcció; provenzal, constructio; francés, constrution: italiano, costruzione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Construccion, pág. 281 · el artículo y su página del original →

Construccion. (Del lat. constructio.) f. Acción y efecto de construir. ! Arte de construir. ! Gram. Ordenamiento y disposición á que se han de someter las palabras, ya relacionadas por la concordancia v el régimen, para expresar con ellas todo linaje de conceptos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Construcción, pág. 398 · el artículo y su página del original →

Construcción. Femenino. La acción y efecto de construir. || Gramática. La recta disposición de las partes de la oración entre si. Marina. La arquitectura naval ó arte de construir navíos y demás embarcaciones. ETIMOLOGÍA. Del latin constructio, forma sustantiva abstracta de constructus, construido: catalán, construcció; provenzal, constructio; francés, construction; italiano, costruzione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Construcción, pág. 261 · el artículo y su página del original →

Construcción. (Del lat. constructio.) Í. Acción y efecto de construir. |] Arte de construir. || Gram. Ordenamiento y disposicion a que se han de someter las palabras, ya relacionadas por la concordancia y el régimen, para expresar con ellas todo linaje de conceptos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Construcción, pág. 439 · el artículo y su página del original →

CONSTRUCCIÓN. (del lat. constructio, ónem). f. Acción y efecto de construir. || Arte de construir. || La misma cosa construída. || Forma en que está construída. || Gram. Debido ordenamiento y concordancia de las palabras que forman una frase o período.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «construccion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/construccion.