conminar
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Conminar, pág. 494 · el artículo y su página del original →
CONMINaR, amenazár. Fr. Comminér. Lat. Comminári. It. Minacciare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Conminar, pág. 228 · el artículo y su página del original →
CONMINAR, v. a. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazandole con pena para que se enmiende ó diga la verdad, ó para otros fines. Comminari
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Conminar, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CONMINAR. a. Apercibí el e superior.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Conminar, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CONMINAR. a. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad etc. Comminari. Y Amenazar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Conminar, pág. 442 · el artículo y su página del original →
Conminar, v. a. V. AMENAZAR, l Intimar la conminacion: apercibir el juez ó superior al reo ó sugeto que se supone culpado, amenazándolo con cas. tigo si no declara la verdad, si nos enmienda etc. || Amagar. || Intimidar,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Conminar, pág. 281 · el artículo y su página del original →
CONMINAR, a. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena, para que se enmiende ó diga la verdad etc. Comminari. !l AMENAZAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Conminar, pág. 179 · el artículo y su página del original →
CONMINAR. a. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad etc. Comminari. || Amenazar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Conminar, pág. 199 · el artículo y su página del original →
CONMINAR. a. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad, etc. || Amenazar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Conminar, pág. 623 · el artículo y su página del original →
V. a. : AMENAZAR. =Jurisp.: apercibir el juez o superior al reo o la persona que se supone culpada, amenazándola con pena para que se enmiende o diga la verdad
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Conminar, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
Conminar. Activo. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad, etc. l Amenazar. ETIMOLOGIA. Latín commìnãri, amenazar fuertemente; de cum, con, y mìnãri, amenazar; catalán, conmtnar: italiano, comminare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Conminar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Conminar. (Del lat. comminari; de cum, con, y minari, amenazar.) a. Amenazar, 1.a acep. || For. Apercibir el juez ó superior al reo ó á la persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad, ó para otros fines.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Conminar, pág. 389 · el artículo y su página del original →
TORMINAR. P. ") Amenazar (trans.). Es voz crudita que casi no se usa sino tratándose de peuas ó castigos. Las construcciones son iguales à las de amenazar. 2) Absol. « La legislación más perfecta seria aquella en que no se debiese nunca conminar, por aplicarsc á hombres que no necesitasen del temor de la pena para cumplir lo mandado.» Balmes, Filos, rtem. Etica, 25 (411). — 2) Con acus. de cosa v dat. de pers. Esta construcción, puramente latina, está olvidada hoy. « Conminaban [los monitorios de Gregorio VIV] nuevas censuras à los fautores del principe de Bearne. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, t (. 28. 422). « Treteudia un judío rortar una onza de carne á un cristiano, pena sobre…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Conminar, pág. 382 · el artículo y su página del original →
Conminar. Activo. Apercibir el juez ó superior al reo ó persona que se supone culpada, amenazándole con pena para que se enmiende ó diga la verdad, etc. I Amenazar. ETIMOLOGIA. Del latin comminari, amenazar fuertemente; de cum, con, y minari, amenazar: catalán, conminar; italiano, comminare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Conminar, pág. 257 · el artículo y su página del original →
Conminar. (Del lat. conminari; do cum, con, | y minari, amenazar.) a. Amenazar, 1.* acep. For. Apercibir el juez ó superior al reo ó á la persona que se supone culpada, amenazándole eon pena para que se enmiende ó diga la verdad, ó para otros fines.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Conminar, pág. 435 · el artículo y su página del original →
CONMINAR. (del lat. comminári; de cum, con, y mihári, amenazar). v. a. Amenazar, 1.* acep, || For. Apercibir el juez, tribunal o superior al reo o a la persona que se supone culpada, amenazándole con una pena o con un rjuicio para que se enmiende o diga A verdad, o para otros fines.
acepción con acepción en el diccionario oficial →