La historia de una palabra

conjugacion

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Conjugacion, pág. 514 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION. C. f. Voz de la Gramatica. El orden de proceder los verbos por sus modos y tiempos. Viene del Latino Conjugatio, que significa esto mismo. RIBAD. Vid. de S. Ignac. lib.1.cap.13. Apenas tomaba el arte en la mano, para decorar las declinaciones de los nombres y conjugaciónes de los verbos, quando embestian con el muchas inteligencias de cosas altissimas. ALDRET. Orig. lib.1. cap. 20. Para saber vulgar, no es menester saber las declinaciones, ni conjugactónts, ni el syntaxi, ni pretéritos, ni todo lo demas que para saber oy Latin se aprende. PATON, Eloq. fol.175. La hemos ido cotejando con la Latina, por hacer mas conocida esta verdad, con la diferencia de declinaciones…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Conjugacion, pág. 227 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION. s. f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del-verbo por sus modos tiempos y personas. Verbi conjagatio, inflexio CONJUG ACION. ant. Cotejo, comparacion de uncosa con otra. Comparatio, collatio. CUNJOGADO, DA p. p. de CONJUGAR. conjué apo. adi. ant. Lo mismo que CaSADO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Conjugacion, pág. 206 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION, f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo por sus modos, tiempos y personas. H ant. Cotejo, comparacion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Conjugacion, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION. f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo por sus modos , tiempos y personas. Verbi conjugatio, inflexio. || ant. Cotejo, comparacion de una cosa con otra. Comparatio, collatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Conjugacion, pág. 441 · el artículo y su página del original →

Conjugacion, s. f. Accion ó efecto de conjugar. || Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo, por sus modos, tiempos y personas; ó, conjunto de las diferentes y regularizadas modificaciones de los verbos, segun los casosen que convenga aplicarlo al oportuno sentido de la oracion. || ant. Cotejo, comprobacion, comparacion de una cosa con otra, de uno ó mas objetos entre sí. || Anat. Agujeros de conjugacion; V. AGUJEROS DE CONJUNCION.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Conjugacion, pág. 280 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION. f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo por sus modos, tiempos y personas. Verbi conyugatio, tnflexto. || ant. Cotejo, comparacion de una cosa con otra. Comparatio, collatto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Conjugacion, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION. f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo por sus modos, tiempos y personas. Verbi conjugatio, inflexio. || ant. Cotejo, comparacion de una cosa con otra. Comparatio, collatio.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Conjugacion, pág. 234 · el artículo y su página del original →

Conjugacion. Conjugatio: sustantivo verbal de conjúgare, formado de cum, con, y jugum (de jungere, juntar), el yugo; de modo que conjugar equivale á poner bajo de un mismo yugo. El verbo es la parte de la oracion que tiene mas accidentes gramaticales: personas, números, tiempos, modos y voces. Cada accidente de estos se connota por medio de una inflexion particular; y conjugar un verbo es recorrer por su órden todas las inflexiones ó trasformaciones que á su base radical imprimen aquellos accidentes. En latin no hay realmente mas que una conjugacion, y es la que termina el infinitivo en ére ó ere breve, v. gr. legère : pero como la raíz acaba frecuentemente en a, e, ó i, estas vocales se…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Conjugacion, pág. 199 · el artículo y su página del original →

CONJUGACION. f. Gram. Varia inflexion de las terminaciones del verbo por sus modos, tiempos y personas. || ant. Cotejo, comparacion de una cosa con otra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Conjugación, pág. 276 · el artículo y su página del original →

Conjugación. (Del lat. coniugatio.) f. ant. Cotejo, comparación de una cosa con otra. Gram. Acción y efecto de conjugar.! Gram. Serie ordenada de todas las voces de varia inflexión con que el verbo expresa sus diferentes modos, tiempos, números y personas. En castellano hay tres distintas clases de conjugaciones, y pertenecen respectivamente á la primera, la segunda y la tercera los verbos cuyos infinitivos acaban en ar, er ó ir. De las que hay en cada lengua, inclú yense en las gramáticas modelos que también se llaman conjugaciones.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Conjugación, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Conjugación. (Del lat. coniugatío) f. ant. Cotejo, comparación de una cosa con otra, || Gram. Acción y efecto de conjugar. || Gram. Serie ordenada de todas las voces de varia inflexión con que el verbo expresa sus diferentes modos, tiempos, números y personas. En castellano hay tres distintas clases de conjugaciones, y pertenecen respectivamente á la primera, la segunda y la tercera los verbos cuyos infinitivos acaban en ar, er ó ir. De las que hay en cada lengua, inclúyensc en las gramáticas modelos que también se llaman conjugaciones.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «conjugacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/conjugacion.