conhortar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Conhortar, pág. 514 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. v. a. Lo mismo que Confortar, consolar y animar. Ya tiene poco uso. Hallase escrito algunas veces sin la b, diciendo Conortar ; pero viniendo del Latino Confortare, debe, segun lo usaron los Antiguos, retener la b en lugar de la f que oy ponemos, porque assi lo pronunciamos. Lat. Roborare. Recreare. Reficere. C. LUCAN. cap. 31. E quando esto vió el que comia los altramúces, conbortóse : pues entendia que otro havia mas pobre que el. CHRON. DEL R. DON JUAN EL II. Año 53. cap.129. Donde toda la noche estuvieron con él aquellos Frailes, conbortándole, y diciendole que muriesse como Christiano. TOLED. Proverb. de Santill. Introd. Mas quanto me terresce la poquedad de mi entender…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Conhortar, pág. 492 · el artículo y su página del original →
CONHOR TaR, V. Confortár, animar, que es lo que está en uso: de manera, que conhortár rara vez se dirá hoi, sino jocosamente, ó en libros de caballerias, que es el modo con que se suelen usár las palabras anticuadas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Conhortar, pág. 209 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. v. a ant. Confortar y consolar, animar. Usabase tambien como recíproco. Reficere, consolari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Conhortar, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. a. ant. Confertar, consolar, animar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Conhortar, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. a. ant. Confortar, consolar, animar. Usábase tambien como recíproco. Consolari, allevare animum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Conhortar, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Conhortar, v. a. ant. Confortar, consolar, animar, alentar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Conhortar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. a. ant. Confortar, consolar, animar. Usábase tambien como recíproco. Consolari, allevare animum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Conhortar, pág. 179 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. a. ant. Confortar, consolar, animar. Usábase tambien como recíproco. Consolari, allevare animum,.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Conhortar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. a. ant. Confortar, consolar, animar. Usábase tambien como recíproco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Conhortar, pág. 622 · el artículo y su página del original →
Vv. a, ant.: confortar, cousolar, animar. Usase tambien como reciproco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Conhortar, pág. 1000 · el artículo y su página del original →
Conhortar. Activo anticuado. Confortar, consolar, animar. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Conhorte.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Conhortar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
Conhortar. a. ant. Confortar.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Conhortar, pág. 384 · el artículo y su página del original →
COVHORTAR. Véase CONFORTAR.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Conhortar, pág. 378 · el artículo y su página del original →
Conhortar. Activo anticuado. Confortar, consolar, animar. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De conhorte.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Conhortar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Conhortar. a. ant. Confortar, Usáb.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Conhortar, pág. 433 · el artículo y su página del original →
CONHORTAR. (del lat. conhortári, por cohortári). v. a. ant. Animar, e de sar, Usáb. t. c. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →