La historia de una palabra

congratulatorio

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Congratulatorio, pág. 511 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adj. Cosa perteneciente à congratulacion. Lat. Gratulatorius, i,um. B. Ciup. R. Epist. 22. Dizque apostadamente se retarda, è para que non se valga de excusas, le mandara el Rey con carta congratulatória à su Copero Rodrigo de Vargas. SALAZ. DE MIND. Chron. del Card. Prolog. Estando en el destierro le consolaron con cartas congratulatórias San Eusebio Obispo de Verceli y San Hilario Obispo de Poitiers.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Congratulatorio, pág. 227 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece a congratulacion.Ad congratulationem attinens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Congratulatorio, pág. 206 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RÍA. adi. Que pertenece á la congratulacion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Congratulatorio, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece á la congratulacion. Ad congratulationem attinens

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Congratulatorio, pág. 440 · el artículo y su página del original →

Congratulatorio, ria. adj. Perteneciente ó relativo á la congratulacion, propio de ella ó para congratular ; que congratula, como: discurso congratulatorio, arenga congratulatoria etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Congratulatorio, pág. 279 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adi. Lo que pertenece á la congratulacion. Ad congratulationem attinens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Congratulatorio, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adj. Le que pertenece á la congratulacion. 4d congralulalionem allinens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Congratulatorio, pág. 198 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adj. Lo que denota ó supone congratulacion. '

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Congratulatorio, pág. 621 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que congratula, como: arenga congratulatoria. discurso congratulatorto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Congratulatorio, pág. 999 · el artículo y su página del original →

Congratulatorio, ria. Adjetivo. Lo que denota ó supone congratulación. ETIMOLOGÍA. Congratular: italiano, congratulatorio; francés, congratulatoire; catalán, congratulatori, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Congratulatorio, pág. 276 · el artículo y su página del original →

Congratulatorio. ria. adj. Que denota ó supone congratulación.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Congratulatorio, pág. 376 · el artículo y su página del original →

Congratulatorio, ria. Adjetivo. Lo que denota ó supone congratulación. ETIMOLOGÍA. De congratular: italiano, congratulatorio; francés, congratulatoire; catalán, congratulatori, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Congratulatorio, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Congratulatorio, ria. adj. Que denota ó supone congratulación.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Congratulatorio, pág. 433 · el artículo y su página del original →

CONGRATULATORIO, RIA. adj. Que denota o A congratulación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «congratulatorio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/congratulatorio.