confutar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONFVTAR, pág. 501 · el artículo y su página del original →
CONFVT A R, redargoir, cõtrade cir, opugnar, del verbo Lat. consuros.as. refello, diluo, redargno. Confuracion, confutatio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Confutar, pág. 509 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. v. a. Redargüir, contradecir ò convencer à alguno, ò algúna opinion y dictamen. Viene del Latino Confatare, que significa esto mismo. ANT. AcUST. Dial. pl. 239. No hai para que perder tiempo en confatar essa opinion; sino mostrar las medallas y inscripciones de Augusto César. NIEREMR. Vid. del P. Gonzalo Rodriguez. Viendo el Siervo de Dios cerradas todas las puertas para predicar la verdad, hizo un libro en defensa de la Fé Cathólica, confutando los errores Abissinos. VALVERO. Vid. de Christ. lib. 2. cap. 25. Assi los confaté Jesus: y para significar el infelice estado que tenian los ludios, añadió esta parabola.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Confutar, pág. 491 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR, destruir los argumentos, y razones de un contrario. Fr. Confutér, refutér. Lat. Refutáre, confutáre. It. Confutare, riprovare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Confutar, pág. 226 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. v. a. Impugnar convenciendo de error la opinion contraria. Confutare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Confutar, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. v. a. Impugnar convenciendo de error la opinion contraria. Confutare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Confutar, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. a. Impugfar convenciendo de error.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Confutar, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. a. Impugnar convenciendo de error la opinion contraria. Confutare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Confutar, pág. 439 · el artículo y su página del original →
Confutar, v. a. Impugnar convenciendo de error la opinion contraria. (Acad.) || V. REFUTAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Confutar, pág. 279 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. a. Impugnar convenciendo de error la opinion contraria. Confutare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Confutar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. a. Impugnar convenciendo deerror la opinion contraria.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Confutar, pág. 621 · el artículo y su página del original →
s. m.: impugnar, convenciendo de error la opinion contraria
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Confutar, pág. 997 · el artículo y su página del original →
Confutar. Activo. Impugnar convenciendo de error la opinión contraria. ETIMOLOGÍA. Latin confutare, rechazar convenciendo la opinión del contrario; de cum, con, y futäre, acusar, en Festo: catalán, confutar: francés, con futer: italiano, con futare. SINONIMIA. Confutar, impugnar, rebatir, refutar. Se confutan y se impugnan las opiniones; se rehaten y se refutan las objeciones y los cargos. La diferencia entre los dos primeros verbos consiste en que el que impugna, lucha, y el que confuta, vence. La misma se nota entre los dos segundos, aunque éstos denotan una acción más enérgica y esforzada que los dos primeros. Los filósofos modernos impugnan las doctrinas de los escolásticos. Los Santos…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Confutar, pág. 275 · el artículo y su página del original →
Confutar. (Del lat confutare, de cum. con, y futare, arguir, a. Impugnar de modo convincente la opinión contraria.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Confutar, pág. 374 · el artículo y su página del original →
Confutar. Activo. Impugnar convenciendo de error la opinión contraria. ETIMOLOGÍA. Del latin confutare, de cum, con, y futare, acusar: catalán, confutar; francés, confuter; italiano, confutare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Confutar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Confutar. (Del lat. confutare; de cum, con, y futar. areñira a. Impuguar de modo convincente la opinión contraria.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Confutar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
CONFUTAR. (del lat contatare: de cum, con, y futáre, argüir). v. a. Impugnar victoriosamente la opinión contraria.
acepción con acepción en el diccionario oficial →