confrontacion
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Confrontacion, pág. 506 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. s. f. Sympathia y conformidád natural, que tienen entre si las personas ò las cosas, para unirse, y tener conncxion la una con la otra. Es verbal del verbo Confrontar. Lat. Morum & animorum consensat, srmpatbie. MANEA. Apolos: cap-5. Nunca se se emulan los que tienen confrontación en la malicia. SaAv. Empr. 49. Siendo pues fuerza repartir este peso del gobierno, natural cosa es que tenga alguna parte la aficion ò confrontación de sangre, en la eleccion del sugéto. At PAR. pl.423. Sino que con aquella priméta y sola vista concurran juntamente cierta correspondéncia ò cousonancia, ò lo que aca solemos decir vulgarmente, una confrontación de sangre, que por particular inflúxo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Confrontación, pág. 490 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACIÓN, acción con que se confrontan algunas cosas, ó personas. Fr. Confrontatión. Lat. Diversárum rerum inter se collátio, conténtio, comparátio. It. Confrontazionc. CONFRONTACIÓN de papel, instrumento, &c. V. Cotejd. CONFRONTACIÓN, Fr. Sympatie. Lat. Morum consensus, sympatia. Tomase por cierta inclinación de una persona á otra, amandola sin otro motivo particular de que pueda ual raZO siO que raania por comrontación, ya se funde en la semejanza, dulzura de jenio, crianza, modales, buen gusto, locucion, &c. que es como dicen el no sé qué, el cual se funda en alguna cosa, aunque no se pueda discernir, ni explicar perfectamente cual es, V, Simpatia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Confrontacion, pág. 226 · el artículo y su página del original →
CONF RONTACION. s. f. El careo que se hace entre dos ó mas personas, y tambien el cotejo de una cosa con otra. Collatio, comparatio. CONFRONTACION. mét. Simpatia, conformidad natural entre algunas personas ó cosas. Sympathia, similitudo. CÓNFRÓNTADO, DA. P. P. de CONFRONTAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Confrontacion, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. s. f. El careo que se hace entre dos Ó mas personas, y tambien el cotejo de una cosa con otra. Collatio , compa» ratio. || met. Simpatía , conformidad natural entre algunas personas Ó cosas. Sympathia, similitudo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Confrontacion, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. f. Careo, cotejo, I met. Simpatía, conformidad natural.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Confrontacion, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. f. El careo que se hace entre dos ó mas personas, y tambien el cotejo de una cosa con otra. Collatio, comparatio. || met. Simpatía, conformidad natural entre algunas personasó cosas. Sympathia, similitudo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Confrontacion, pág. 438 · el artículo y su página del original →
Confrontacion, s. f. Accion y efecto de confrontar ó confrontarse, || Bl careo que se verifica entre dos ó mas personas. || Fl cotejo ó comparacion de una cosa con otra, de unos objetos con otros. || Fig. Simpatía, conformidad natural entre algunas personas ó cosas. (Acad.) Sentimos no tener confronta cion (Palabra de mal gusto en tal sentido) con la Acad., aunque nola recha- ZAMOS por eso.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Confrontacion, pág. 279 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. f. El careo que se hace entre dos ó mas personas, y tambien el cotejo de una cosa con otra. Collatio, comparatio. || met. Simpatía, conformidad natural entre algunas personas ó cosas. Sympathia, similitudo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Confrontacion, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. f. El careo que se hace entre dos ó mas personas, ) tambien el cotejo de una cosa con otra. Collatio, comparatio. || met. Simpatía, conformidad natural entre algunas personas ó cosas. Sympathia, similitudo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Confrontacion, pág. 198 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACION. f. El careo que se hace entre dos ó más personas, y tambien el cotejo de una cosa con otra. || met. Simpatía, conformidad natural entre algunas personas ó Cosas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Confrontación, pág. 996 · el artículo y su página del original →
Confrontación. Femenino. El careo que se hace entre dos ó más personas, y también el cotejo de una cosa con otra. [Metáfora. Simpatía, conformidad natural entre algunas personas ó cosas. ETIMOLOGÍA. Con frontar: provenzal, confrontatio; catalán, confrontaci francés, con frontation; italiano, confrontazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Confrontacion, pág. 275 · el artículo y su página del original →
Confrontacion. (De confrontar.) f. Careo entre dos ó más personas. ! Cotejo de una cosa con otra. ! Simpatia, conformidad natural entre personas ó cosas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Confrontación, pág. 373 · el artículo y su página del original →
Confrontación. Femenino. El careo que se hace entre dos ó más personas y también el cotejo de una cosa con otra. I Metáfora. Simpatía, conformidad natural entre algunas personas ó cosas. ETIMOLOGÍA. De confrontar: provenzal, confrontatio; catalán, confrontació; francés, confrontation; italiano, confrontazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Confrontación, pág. 255 · el artículo y su página del original →
Confrontación. (De confrontar.) f. Careo entre dos ó más personas. || Cotejo de una cosa con otra. || Simpatía, conformidad natural entre personas ó cosas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Confrontación, pág. 432 · el artículo y su página del original →
CONFRONTACIÓN. (de confrontar). f. Careo entre dos o más personas. J Cotejo de una cosa con otra. || Simpatía, conformidad natural entre personas o cosas
acepción con acepción en el diccionario oficial →