La historia de una palabra

confitero

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Confitero, pág. 503 · el artículo y su página del original →

CONFITERO. s. m. El que tiene por oficio hacer y vender toda suerte de dulces y confitúras. Lat. Condimentarius, ii. Dulciarius conditor. Recor. lib.4.tit.15. l.o. Y esto mismo mandamos que se entienda y extienda à los Boticarios...... y à los especieros, Confitéros, y otras personas que tienen tiendas de cosas de comer. COLMEN. Hitt. Segob. cao 39. S. 9. Domingo de Quasimodo los Fabricadores de paños, y con ellos Mercaderes de vara, Afimneros, Ceréros, Constté ror y Bordadores.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Confitéro, pág. 490 · el artículo y su página del original →

CONFITéRO, el que trafica, hace, ó vende, y confita toda especie de dulces. Fr. Confituriér, confiseur. Lat. Cónditor, condimentárius; otros Tragemapola; aunque esté compuesto, no se halla en buena latinidad. It. Confettaro, confettiere. CONFITeRO, antiguamente era una bandeja para servir dulces, V. y el Testamento de Dona Catalina Nutiez de Toledo, año de 1480.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 226 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. s. m. y f. El que tiene po ¡oficio hacer y vender todo género de duleti confituras. Bellariorum opifet, ventitor CONTITERO. Vaso donde se servian antiguamen te los dulces. Ansatum vas bellariis defe rendis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. , m. y f. El que tiene por oficio hacer y vender todo género de dulces y confituras. Bellariorum pifez, venditor. || Vaso donde se servian antiguamente los dulces. Ansatum vas bellarsis defe- _ rendis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Confitero, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio hacer y vender todo género de dulces y confituras. [ Vaso donde se servian antiguamente los dulces.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio hacer y vender todo género de dules y confituras. Bellariorum opifex, venditor. . Vaso donde se servian antiguamente los dulces. Ansatum vas bellariis deferendis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Confitero, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Confitero, ra. s. El que tiene por oficio hacer y vender todo género de dulces y confituras: la persona que despacha en confitería propia, y de lo mismo que ha elaborado ó contribuido á elaborar. || La persona dedicada á la confitería ó arte de confitar. || m. Vaso en que antiguamente se servían dulces. I1 f. El vaso, tacilla ó caja dondese pónen los confites. [J adj. Perteneciente á la confitería, hablando de cosas, como arte confitero; empresa confitera etc

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Confitero, pág. 278 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio hacer y venatar sute gtánam de dulco y ranfituras Rellariarum anitex, venditor.!! — m. Vaso donde se servian antiguamente los dulces. Ansatum vas heltariis deferendis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio - hacer y vender todo género de dulces y confituras. Bellariorum ovifex, vendilor. || Vaso donde se servian antiguamente los dulces. Ansatum vas bellariis deferendis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. m. y f. El que tiene por oficio hacer y vender todo género de dulces y confituras. || m. Vaso donde se servian antiguamente los dulces. CONFITICO, LLO, TO. d. de conrrrE. || Labor menuda que tienen algunas colchas, parecida á los confites pequeños.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Confitero, pág. 620 · el artículo y su página del original →

adj.: lo perteneciente a la confiteria.—adj. s.: el que tiene por oficio hacer y vender dulces y confituras.—f.: el vaso o la caja donde se ponen los confites

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Confitero, pág. 995 · el artículo y su página del original →

Confitero, ra. Masculino y femenino. El que tiene por oficio hacer y vender todo género de dulces y confituras. Masculino. Vaso donde se servían antiguamente los dulces. ETIMOLOGÍA. Confite: italiano, confettiere, con fettatore: francés, con fiseur; catalán, confiter.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 275 · el artículo y su página del original →

Confitero, ra. m. y f. l'ersona que tiene por oficio hacer todo género de dul ces y confituras. Persona que los vende. m. Vaso donde se servian antiguamente los dulces. Confitico, Ilo. to. d de confite) m. Labor menuda que tienen algunas col chas, parecida á los confites pequeños.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Confitero, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Confitero, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio hacer todo género de dulces y confituras. || Persona que los vende. [¡m. Vaso donde se servían antiguamente los dulces. -ECoanfitien. Up. $ (dde. cpuésr im Labor menuda que tienen algunas colchas, parecida á los confites pequeños.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Confitero, pág. 431 · el artículo y su página del original →

CONFITERO, RA. m. y f. Persona que tiene Je oficio hacer o vender toda olase de dulces y confituras. [| m. Vaso donde se servían antiguamente los dulces.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «confitero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/confitero.