La historia de una palabra

confirmacion

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Confirmacion, pág. 501 · el artículo y su página del original →

CONFIRMACION, s. f. Aprobación, revalidacion de algúna cosa. Es del Latino Consicmatio, que significa lo mismo. RECOP. lib.9. tit.6. L.9. Mandamos à los nuestros Contadores mayores, que hagan libro aparte de las confirmaciónes que se hicieren, de las mercedes, privilégios y cartas de ellas. ViltAIZ. Chron. del R. D.Al.et Xl. cap.43. Acudieron à venir à las Cortes, lo mas antes que pudieron, por haver emsiemación de los fueros y franquezas y libertades que havian. MEND. Gucrr. de Gran. lib.3.num.27. Dieronle mando sobre todo por tres metes, hasta que viniesse confirmactón del Rey de Argel. CONFIRMACIÓN. Significa tambien Comprobacion, testificacion y prueba de la verdad, certéza y seguridad…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Confirmacion, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONFIRMACION. s. f. Revalidacion de algu- - na cosa hecha ó aprobada antes. Confirmatio. ratihabitio. CONFIRMACION. Nueva prueba de la verdad y certeza de algun suceso , dictamen ú otra to sá. Confirmatio, comprobatio. || Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual el que ha recibidó la fe del santo bautismo;, se confirma y currobbra - eeHa. Confirmationis sácrámentum, sacra '"confirmatio. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Confirmacion, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CONFIRMACION. f. Revalidacion. I Nueva prueba de la verdad de alguna cosa. ( Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cudl él qué ha recibido la fé del santo bautismo, se confirma y corfoborá en tella. ! Ret. Prueba de la proposicion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Confirmacion, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CONFIRMACION. f. Revalidacion de alguna cosa hecha ó aprobada antes. Confirmatio, ratihabitio. Y Nueva prueba de la verdad y certeza de algun suceso, dictámen ú otra cosa. Confirmatio, comprobatio. || Uno de los siete sacramentos de Iglesia, por el cual el que ha recibido la fe del santo bautismo , se confirma y corrobora en ella. Confirmationis sacramentum , sacra confirmatio. Y Ret. Aquella parte del discurso en que el orador presenta y alega las razones para probar y persuadir su proposicion.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Confirmacion, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Confirmacion, s. f. Accion y efecto' de confirmar ó confirmarse. || Revalidacion de alguna cosa hecha ó aprobada antes. || Ratificacion. || Nueva prueba de la verdad y certeza de algun suceso, de alguna opinion, aseveración, noticia, dictamen ú otra cosa equivalente. || Rel. Uno de los siete sacramentos de la iglesia, el segundo ó consiguiente al bautismo, por el cual la persona que ha recibido el carácter, gracia y fé de este, se confirma y corrobora en dicha fé, base imprescindible de salvacion, porque sin esta es imposible agradar á Dios. || Ret. Aquella parte del discurso, en que el orador presenta, alega y esfuerza las razones mas concluyentes, para persuadir y probar la verdad de su…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Confirmacion, pág. 278 · el artículo y su página del original →

CONFIRMACION. I. Revalidacion de alguna cosa hecha e aprobada ántes. Confirmatio, ratihabitio. || Nueva prueba de la verdad y certeza de algun suceso, dictámen ú otra cosa. Con mmattó, comprebata: l Uno de los sieta sueramentas de igiesia, por el cual el que ha recibido la fe del santo bautismo, se confirma y corrobora en ella. Confirmationis sacramentum, sacra confirmatio. !) Ret. Aquella parte del discurso en que el orador presenta y alega las razones para probar y persuadir su proposicion.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Confirmacion, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CONFIRMACION. f. Revalidacion de alguna cosa, hecha ó aprobada ántes. || Nueva prueba de la verdad y certeza de algun suceso, dictámen ú otra cosa. || Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual el que ha recibido la fe del santo bautismo, se confirma y corrobora en ella. || Ret. Aquella parte del discurso en que el orador presenta y alega las razones para probar y persuadir su proposicion.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Confirmacion, pág. 620 · el artículo y su página del original →

s. f.: revalidacion de alguna cosa, hecha o aprobada antes.—Nueva prueba de la verdad de algun sureso, dictámen aotra casa =Rel.: uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual, la persona que ha recibido la fé del bautismo, se confirma y corrobora en ella =Ret.: aquella parle del discurso en que el orador presenta, alega y esfuerza razones nuevas y mas concluyentes er favor de su proposicion o del objeto a que aspira

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Confirmación, pág. 994 · el artículo y su página del original →

Confirmación. Femenino. Revalidación de alguna cosa, hecha ó aprobada antes. [ Nueva prueba de la verdad y certeza de algún suceso, dictamen ú otra cosa. [ Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual el que ha recibido la fe del santo bautismo se confirma y corrobora en ella. Retórica. Aquella parte del discurso en que el orador presenta y alega las razones para probar y persuadir su proposición. ETIMOLOGÍA. Latín confirmãtio, revalidación de una cosa hecha ó probada; seguridad, aseveración; forma sustantiva abstracta de confirmãtus, confirmado: italiano, con fermazione; francés, confirmation: provenzal, con fermatio, confirmation; catalan, con firmació.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Confirmacion, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Confirmacion. Del lat confrma 10 f. Acción y efecto de contirmar. Nue va prueba de la verdad y certeza de un suceso. dictamen ú otra cosa. ! Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual el que ha recibido la fe del santo bautismo. se confirma y corrobora en ella. Ret Parte principal del discurso, ó sea aque Ila en que se aducen los argumentos ó razones para demostrar lo cierto de la proposición.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Confirmación, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Confirmación. (Del lat. confirmatio) f. Acción y efecto de confirmar. || Nueva prueba de la verdad y certeza de un suceso, dictamen ú otra cosa. || Uno de los siete sacramentos de la Iglesia, por el cual el que ha recibido la fo del santo bautismo, se confirma y corrobora en ella. || Ret. Parte principal del discurso, ó sea aquella en que se aducen los argumentos ó razones para demostrar lo cierto de la proposición.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «confirmacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/confirmacion.