La historia de una palabra

confesional

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Confessional, pág. 497 · el artículo y su página del original →

CONFESSIONAL. s. m. Tratádo, discurso, regla ò methodo para saber como se ha de hacer la confession Sacramental. Lat. Sacræ confestionis facienda metbodur. FR. L. DE GRAN. Mem. Prolog. El te podra servir de Predicadór ,que te exhorte à bien vivir..... y de confessional, que te declare como te has de confessar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Confesional, pág. 488 · el artículo y su página del original →

CONFESIONaL, tratado, ó metodo para saber como se ha de hacer la confesión sacramental. Fr. Traité, methode pour se hien confesser. Lat. Sacrae confessiónis faciéndae méthodus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Confésional, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CONFÉSIONAL. .. m. ant. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber como se ha de hacer la confesion sacramental. Confes sionisacramentalis exsequendae methodus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Confesional, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONFESIONAL. s. m. ant. Tratado ó discurso : en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer lá confesion sacramental. Confessionis sacramentalis exsequendæ methods

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Confesional, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CONFESIONAL. m. ant. Tratado, discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesion sacramental.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Confesional, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CONFESIONAL. m. aut. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesion sacramental. Confessionis sacramentalis ersequendae methodus,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Confesional, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Confesional. s. m. ant. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber como se ha de hacer la confesion sacramental, segun la mente de la Iglesia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Confesiónal, pág. 277 · el artículo y su página del original →

CONFESIÓNAL. m. ant. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesion sacramental Confessionis sacramentalis exsequendae methodus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Confesional, pág. 177 · el artículo y su página del original →

CONFESIONAL. m. ant. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesion sacramental. Confessionis sacramentalis exsequenda methodus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Confesional, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CONFESIONAL. m. ant. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesion sacramental.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Confesional, pág. 992 · el artículo y su página del original →

Confesional. Masculino anticuado. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesión sacramental. ETIMOLOGÍA. Confesión: bajo latin, con fessionalis; italiano, con fessionale; francés, con fessionnal.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Confesional, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Confesional. m. ant. Tratado discurso en que se dan reglas para saber como se ha de hacer la confesion sacra mental.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Confesional, pág. 368 · el artículo y su página del original →

Confesional. Masculino anticuado. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesión sacramental. ETIMOLOGÍA. De confesión: bajo latin, confessionalis; italiano, confessionale; francés, confessionnal.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Confesional, pág. 254 · el artículo y su página del original →

Confesional. m. ant. Tratado ó discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesión sacramental.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Confesional, pág. 431 · el artículo y su página del original →

CONFESIONAL. adj. Propio de una secta o falsa religión, || m. ant. Tratado o discurso en que se dan reglas para saber cómo se ha de hacer la confesión sacramental,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «confesional», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/confesional.