La historia de una palabra

confeccion

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Confeccion, pág. 494 · el artículo y su página del original →

CONFÉCCION. C f. Compuesto de virios simples, preparado con el punto correspondiente al uso que ha de tener, ò à la matéria à que se ha de aplicar. Viene del Latino Confeetio. Lat. Compalitto. Recop. lib.3.tit. 16.l.7.num.5. Ni puedan vender drogas algunas, ni compuestos, salvo aquellos en que entra Opio y canfereidnes de alkermes JJacinthOS. PRAGEt. DE TASS. año 1680. fol.21. Confección alkermes cada dragma à ocho reales. Confección de Jacinthos, cada dragma à quatro reales. Confetción cordial gentil, cada dragma à tres reales. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap. 15. Tenian siempre à la mano diferentes generos de bebidas, y él señalaba las que apetecía, unas con olor, otras de hierbas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Confección, pág. 487 · el artículo y su página del original →

CONFECCIÓN, termino de Farmacia, cierto remedio compuesto de muchas drogas, &c. Fr. Confectión. Lat. Médica compositio; otros Conféctio. It. Confezione: hai multitud de confecciones de Anacardina, de Rermes, de Hamech, que fue autor de una que se compone de muchos simples purgantes, de Tacinto, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Confeccion, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. S. f. Medicamento comunmente aromatico, y compuesto de diferentes sustancias reducidas á polvo muy fino, y mezcladas ó incorporadas con jarabe hasta la consistencia forma de conserva. Confectio. CONFECCIONADO, DA. P. P. de CONPECCIONAR CONFECCIONADOR.s. m. El que hace confecciones. Confectionum medicarum concinnator

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Confeccion, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. s. f. Medicamento comunmente aromatico, y compuesto de diferentes sustancias regucidas a polvo muy fino, y mezcladas o incorporadas con jarabe hasta la consistencia o f' rima de conserva Confectio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Confeccion, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. f. Medicamento compuesto de diferentes sustancias reducidas á polvo muy fino, incorporadas con jarabe hasta la consistencia de conserva.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Confeccion, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. f. Medicamento comunmente aromático, y compuesto de diferentes sustancias reducidas á polvo muy fino, y mezcladas ó incorporadas con jarabe hasta la consistencia ó forma de conserva. Confectio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Confeccion, pág. 436 · el artículo y su página del original →

Confeccion, s. f. Accion y efecto de confeccionar y confeccionarse. || Farm. Medicamento comunmente aromático , compuesto de diferentes sustancias reducidas á polvo finísimo, y mezcladas, revueltas ó incorporadas con jarabe hasta adquirir la consistencia ó forma de conserva.=de Fracastorz V. DIASCORDIO. || Fabricacion, preparacion , elaboracion , combinacion etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Confeccion, pág. 277 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. f. Medicamento comunmente aromático. commerr de dirrertes eerer reteurre nuro muy me y mezcladas ó Incorporadas con jarabe hasta la consístencia ó forma de conserva. Confectio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Confeccion, pág. 177 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. f. Mediosmegto comunmente aromático, y compuesto de diferentes sustancias reducidas á polvo muy fino. Y mezcladas ó incorporadas con jarabe hasta la consistencia ó forma de conserva. Confectío.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Confeccion, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. f. El acto y efecto de confeccio- nar. || Farm. Medicamento de consistencia blanda, compuesto de varios polvos, casi siempre de naturaleza vegetal, con cierta cantidad de jarabe ó miel.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Confeccion, pág. 619 · el artículo y su página del original →

S. I. accion de confeccionar.—Su efecto. =Farm. : preparacion farmacéutica de consistencia pulposa, compuesta de polvos de varias sustancias, casi siempre de naturaleza vegetal, a las cuales se añade una cantidad determinada de jarabe o miel

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Confección, pág. 991 · el artículo y su página del original →

Confección. Femenino. El acto y efecto de confeccionar. ] Farmacia. Medicamento de consistencia blanda, compuesto de varios polvos, casi siempre de naturaleza vegetal, con cierta cantidad de jarabe ó miel. ETIMOLOGÍA. Latin confectio: forma sustantiva abstracta de con fectus, confeccionado: catalán, con fecció; provenzal y francés, con fection: ginebrino, confession; italiano, con fezione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Confección, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Confección. (Del lat. confectio.) f. Acción y efecto de confeccionar. ] Farm. Medicamento de consistencia blanda, compuesto de varios polvos, casi siempre de naturaleza vegetal, con cierta cantidad de jarabe ó miel.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Confección, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Confección. Femenino. El acto y efecto de confeccionar. || Farmacia. Medicamento de consistencia blanda, compuesto de varios polvos, casisiempre de naturaleza vegetal, con cierta cantidad de jarabe ó miel. ETIMOLOGIA. Del latin confectio, forma sustantiva abstracta de confectus, confeccionado: catalán, confecció; provenzal y francés, confection; italiano, confezione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Confección, pág. 254 · el artículo y su página del original →

Confección. (Del lat. confectio.) f. Acción y efecto de confeccionar. || Farm. Medicamento de consistencia blanda, compuesto de varios polvos, casi siempre de naturaleza vegetal, con cierta cantidad de jarabe ó miel.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Confeccion, pág. 430 · el artículo y su página del original →

CONFECCION. (del lat. confectto, ônem). f Acción y efecto de confeocionar. Farm. Preparación farmacéutica, compuesta de diferentes substancias reducidas a polvo y mezcladas con jarabe.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «confeccion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/confeccion.