La historia de una palabra

confalonier

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Confalonier, pág. 494 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Confaloniér, pág. 487 · el artículo y su página del original →

CONFALONIéR, CONFALONéRO, voz de poco uso, el que lleva el confalón, ó estandarte de la I losia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Confalonier, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER, s. m. Titulo de los reinos de Aragon. Lo mismo que ALFÉREZ MAYOR. CONFARR ACION. s. f. ant. Lo mismo que cox FARREACION

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Confalonier, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER. s. m. ant. ALFÉREZ MAXOR>

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Confalonier, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER. m. ant. ALFEREZ MACONFARRACION. f. ant.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Confalonier, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER. m. ant. ALFÉREZ MAYOR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Confalonier, pág. 436 · el artículo y su página del original →

Confalonter, s. m. ant. Y. AL- REZ MAYOR. Tal vez esta voz se haya tomado del italiano gonfaloniero, porta-estandarte, cuando las guerras de Italia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Confalonier, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER. m. ant. ALFÉREZ MAYOR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Confalonier, pág. 991 · el artículo y su página del original →

Confalonier. Masculino anticuado. ALFÉREZ MAYOR. ETIMOLOGÍA. Con falón: catalán, ganfaroner; provenzal, gan fanonier, gon faronier; francés, gonfalonier; italiano, gon faloniere.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Confalonier, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Confalonier. (Del fr. gonfalonier.) m. Confaloniero.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Confalonier, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Confalonier. Masculino anticuado. CONFALONIERO. ETIMOLOGIA. De confalón: catalán, ganfaroner; provenzal, ganfanonier, gonfaronier; francés, gonfalonier; italiano, gonfaloniere.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Confalonier, pág. 430 · el artículo y su página del original →

CONFALONIER. (del ital. gonfaloniere: de gonfalone, confalón). m. Contaloniero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «confalonier», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/confalonier.