La historia de una palabra

confabulacion

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Confabulacion, pág. 494 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. s.f. Conferéncia, ò conversacion privada de dos ò mas personas para tratar de alguna cosa, reservada y cautamente. Lat. Clancularia confabulatio, colloquutio. MART. Form. de Celebr. Cort. cap.52. Unas veces se hace como quien lleva el recado de parte del Brazo, para saber lo que se ha de hacer: otras como de suyo por via de confabulación para facilitar lo que se va tratando.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Confabulación, pág. 487 · el artículo y su página del original →

CONFABULACIÓN, conversación familiár. Fr. Confabulatión. Lat. Familiâre collóquium, confabulátio. It. Ragionamento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Confabulacion, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. s. f. Conferencia ó con versacion entre dos ó mas personas. Usase algunas veces en mala parte. Confabulatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Confabulacion, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. s. f. Conferencia ó con. versacion entre dos ó mas personas. Usase comuhmente ei mala parte. onfabulatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Confabulacion, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. f. Conferencia, conversacion (Usase comunmente en mala parte.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Confabulacion, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. f. Conferencia ó conversacion entre dos ó mas personaso. Usase comunmente en mala parte. Confabulatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Confabulacion, pág. 436 · el artículo y su página del original →

Confabulacion, s. f. Accion y efecto de confabular ó confabularse. || Conferencia ó conversacion entre dos ó mas sugetos. || Conspiracion, conjuración, trama, plan secretamente urdido entre varios, y por lo regular con mal fin ó siniestro designio etc

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Confabulacion, pág. 277 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. L. LEl acto y cfecto de confabular confabularse.] ¡l Conferencia ó conversacion entre dos ó ma personas. Usase comunmente en mala parte. Confabulatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Confabulacion, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CONFABULACION. f. La accion y efecto de confabular y confabularse. Úsase comunmente en mala parte.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Confabulación, pág. 991 · el artículo y su página del original →

Confabulación. Femenino. La acción y efecto de confabular y confabularse. Usase comunmente en mala parte. ETIMOLOGÍA. Latín confabùlatio, conferencia, coloquio, forma sustantiva abstracta de con fahùlatus, confabulado: italiano, con fahulazione: francés, confabulation; catalán, con fabulació.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Confabulacion, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Confabulacion. (Del lat, confabulatio.) f. Acción y efecto de confabular ó confabularse. Tómase por lo común en mala parte.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Confabulación, pág. 366 · el artículo y su página del original →

Confabulación. Femenino. La acción y efecto de confabular y confabularse. Usase comúnmente en mala parte. ETIMOLOGIA. Del latin confabulatro, conferencia, coloquio, forma sustantiva abstracta de confabulatus, confabulado: italiano, confabulazione, francés, confabulation; catalán, confabulació.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Confabulación, pág. 254 · el artículo y su página del original →

Confabulación. (Del lat, confabulaño,) f. Acción y efecto de confabular ó confabularse. Tómase por lo común en mala parte.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «confabulacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/confabulacion.