La historia de una palabra

condicioncilla

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Condicioncilla, pág. 490 · el artículo y su página del original →

CÓNDICIÓNCILLA. s.f. Condicion áspera. usase esta voz con terminacion de diminutivo como por Antiphrasis. Lat. Morositas. Morum acerbitai. LARAL. Dia de fiest. part. 1.cap.13. Esto se conocera por lo que hacen en el paladar lo mordicante del limon, lo atufado de la mostaza y lo raspante de la pimienta: despiertanle y enojanle con sus condicioncillas, y con esto apetece con mas viveza los manjares.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Condicioncilla, pág. 485 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, dim. en el mismo sentido. Lat. Indoles nonnihil acérba.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Condicioncilla, pág. 224 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA. :. E d. de cONDICION. Se toma siempre por condicion aspera. Morositas CONDIDO. DA. p. p. ant. de CONDIR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Condicioncilla, pág. 206 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA.s.f. d. de conDIcioN. Se toma siempre por condicion áspera. Morositas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Condicioncilla, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA. f. d. de con- DICION. (Se toma siempre por condicion áspera.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Condicioncilla, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA. f. d. de conDicion. Se toma siempre por condicion áspera. Morositas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Condicioncilla, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Condicioncilla, s. f. dim. de condicion. Se toma siempre por condicion áspera. (Acad.) Que se tome alguna vez y en sentido irónico, bien se nos alcanza, porque suele ocurrir; pero de alguna vezá siempre va una diferencia muy notable, y estrañamos que la Academia, generalmente tan irresoluta, do decida y afirme así, como artículo de fé, del modo mas terminante. La acepcion mas comun de condi sion cilla, ita. es. condicion ó exigencia muy leye, muy fácil etc. || Mar. Quedar en condicion el buque; quedar fondeado provisionalmente y con poca gente, en paraje espuesto á vientos y corrientes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Condicioncilla, pág. 276 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA. f. d. de CONDICION. Se toma siempre por condicion áspera. Morositas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Condicioncilla, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA. f. d. de cospicios. Se toma siempre por condicion áspera. Morositas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Condicioncilla, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CONDICIONCILLA, TA. f. d. de condIcion. Se toma siempre por condicion áspera.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Condicioncilla, pág. 10 · el artículo y su página del original →

s. f.: irónicameute, de mala condicion, de mal carácter

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Condicioncilla, pág. 987 · el artículo y su página del original →

Condicioncilla, ta. Femenino diminutivo de condición. Se toma siempre por condición áspera. ETIMOLOGÍA. Condición: catalán, condicioneta: se pren sempre per condició aspra.—«Esto se conocerá por lo que hace en el paladar lo mordicante del limón, lo atufado de la mostaza y lo raspante de la pimienta: despiértanle y enójanle con sus condiciencillas, y con esto apetece con más viveza los manjares.» (ZABAL., Día de Fiesta, parte 1.a, capítulo 13.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Condicioncilla, pág. 361 · el artículo y su página del original →

Condicioncilla, ta. Femenino diminutivo de condición. Se toma siempre por condición áspera. ETIMOLOGIA. De condición: catalán, condicioneta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «condicioncilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/condicioncilla.