condensar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Condensar, pág. 486 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. v. a. EspemaI, erggrolar alguna cosa. Es voz puramente Latina Condensare. Acos r. Hist. Ind, lib.3. cap. 23. El abrigo de las sierras estorba el condensarse los vapores, y hace que todos se vayan en nieblas esparcidas. MANER. Apol. cap. 9. A nosotros no es licito, no solamente matar hombres ò niños; pero ni desatar aquellas sangres que en el embrion se condensan. Ov. Hist. Chil. pl.186. Turbando el tiempo, alborotando el aire, para condensar las nubes y fecundarlas. VILLAVIC. Mosch. Cant.4.OGt.51. Tal fiero grito de la turba immensa, Turbase el mar yel aire se condensa. Cou CONDENSAR. Vale tambien guardar, athesdrars pero en esta acepcion es voz intiquada. Lar, Pecunias…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Condensar, pág. 485 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR, hacer á un cuerpo mas duro, y compacto. Fr. Condenser, contractér. Lat, é It. Condensare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. v. ». Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son liquidas. Usase tambien como reciproco. Densare, spissare, densescere CONDENSATIVO. VA. adj. Lo que tiene virtud de condensar. Densabilis, densandi vim habens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. v. a. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas. Usase tambien como reciproco. Densare, spissare, condensare. l
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Condensar, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. a. Espesar, trabar y dar uun umnaieras quda naturaleza son líquidas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. a. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son liquidas. Usase tambien como recíproco. Densare, spissare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Condensar, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Condensar, v. a. Espesar, trabar, reunir, compactar, concretar, dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas: solidificarlas. || Espesar materias flúidas, ponerlas ó vol. verlas densas, por contraposición á enrarecer. || Coagular. || Congelar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Condensar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. a. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas. Usase tambien como reciproco. Densare, spissare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. a. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas. Usase tambien como recíproco. Densare. spissare
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 195 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. a. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas. Usase tambien como recíproco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Condensar, pág. 617 · el artículo y su página del original →
V. a. : espesar, trabar y dar consisteucia a miterias que por su naturaleza son liquidas.—met.: concentrar, reducir a menor volümen. Usase tambien como recíproco. =Fis.: disminuir en volúmen un cuerpo, en virtud de un descenso de temperatura. Este verbo se aplica en general a los cueros volatiles, que recobran su estado primitivo, solido o liquido, por la accion del frio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Condensar, pág. 985 · el artículo y su página del original →
Condensar. Activo. Física. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son líquidas. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latín condensare, de cum, con, y densãre, forma verbal de densus, denso: catalán, condensar; francés, condenser; italiano, condensare. SINONIMIA. Condensar, cuajar, coagular. Se condensan los fluidos aéreos y líquidos; sólo los líquidos se cuajan y se coagulan. Se condensan los vapores y las nubes; se cuajan y se coagulan la leche y el aceite. (MORA.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Condensar. (Del lat condensare.) a Espesar, trabar y dar consistencia á mate rias que de su naturaleza son líquidas. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Condensar, pág. 359 · el artículo y su página del original →
Condensar. Activo. Fisica. Espesar, trabar y dar consistencia á materias que de su naturaleza son liquidas. Reciproco. Ponerse ó tornarse densa una materia liquida ó flúida. I Coagularse la sangre, los humores, etcétera. I! CONGELARSE. I! CUAJARSE. ETIMOLOGIA. Del latin condensare: de cum, con, y densare, forma verbal de densus, denso: catalán, condensar; francés, condenser; italiano, conden Isare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Condensar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Condensar. (Del lat. condensare.) a. Reducir una cosa á menor vosumea, y darle más consistencia, si es líquida. U. t. e. r.
Condensar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Condensar. (Del lat. condere, guardar, encerrar.) a. ant. Reservar, poner en custodia y depósito una cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Condensar, pág. 428 · el artículo y su página del original →
CONDENSAR. (del lat. condensare; de cum, con, y densus, denso). v. a. Reducir una cosa a menor volumen, y darle más consistencia, si es líquida. U. t. 0. r. || ant. Condesar. || fig. Resumir, compendiar un escrito o materia, tomando sólo lo principal y en pocas palabras.
acepción con acepción en el diccionario oficial →