La historia de una palabra

conceder

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CONCEDER, pág. 496 · el artículo y su página del original →

CONCEDER, dar, permitir, del ver verbo Latino cócedere. Concefsió, per mission, o Indulgencia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Conceder, pág. 469 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. v. a. Hacer merced y gracia, dar y otorgar alguna cosa, y lo contrário à negar. Es tomado del Latino Concedere, que significa lo mismo. Recor, lib.1.tit.7.l.9. Y mandamos que los Doctores y Maestros y Licenciados.... gocen de los privilégios y preeminéncias que de Nos y de los Reyes Cathólicos tienen v les ban fido concedidos. SAAV. Empr. 30. Horas hai en que todo se concéde, y otras en que todo se niega, segun se halla dispuesto el animo. NAVARRET. Conserv. disc. 34. Porque la importunidad, en los animos nobles de los Reyes y Principes, indúce una fuerza y violencia, que muchas veces obliga à conceder lo que sin desvergüenza no se les pudo pedir. SaLAZ. Com. Thetis y Peleo…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Concedér, pág. 479 · el artículo y su página del original →

CONCEDÉR, franqueár una gracia, avenirse á una demanda, ó súplica, asentir à ella. Fr. Accordér. Lat. Concédere, annuére. It. Concedere. CONCEDÉR UNA HIIA EN CASAMENTO, V. Capitulár.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Conceder, pág. 221 · el artículo y su página del original →

CONCEDER v. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. Concedere, dare. CONOSDER. Asentir, convenir en lo que otrodice ó afirma. Es termino muy usado en las escuelas; y asi se dice: conceno la mayor, coyceno la consecuencia &c. Concedere, as tentiri. CONCEDIDO, DA. P. J. de CONCEDE*.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Conceder, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. v. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. Concedere, dare. || Asentir, convenir en lo que otro dice ó abrma. Es término muy usado en las escuelas; y asi se dice: cONCEDO la mayor, cCxc DO la consecuencia &c. Concedere, assentiris

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Conceder, pág. 201 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. a. Dar, otorgar, hacer merced. || Asentir, convenir en lo que , . Otro dice ó afirma, .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Conceder, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Conceder, v. a. Dar, dispensar, 0- torga,hacer merced y gracia de algnna cosa. || Asentir, adherir, suscribir á lo que otro dice, convenir en lo que afirma, conformarse ó estar de acuerdo con lo que espone etc. Es término muy usado en las cátedras ó escuelas, y especialmente en discusiones de ergotistas, por contraposicion á negar, entre cuyos dos estremos colócan el distingo. || Permitir.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Conceder, pág. 273 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de al guna cosa. Concedere, dare. !) Asentir, convenir en lo que otro dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas. Annuere, assentiri.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Conceder, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. Concedere, dare. || Asentir, convenir en lo que otro dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas. Ánnuere, assentiri.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Conceder, pág. 193 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. || Asentir, convenir en lo que otro dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Conceder, pág. 613 · el artículo y su página del original →

v. a.: dar, otorgar hacer merced y gracia de alguna cosa —Asentir, convenir en lo que otro dice o afirma. Es término muy usado en las escuelas.— Permitir

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Conceder, pág. 976 · el artículo y su página del original →

Conceder. Activo. Dar. otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. Asentir, convenir en lo que otro dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas. ETIMOLOGÍA. Latin concẽdère: de cum, con, y cẽdrre, ceder; catalán, concedir: francés, concéder: italiano, concedere. SINONIMIA. Conceder, otorgar. El que concede puede obrar espontáneamente, sin necesidad de que se le ruegue ó se le pida el qu otoarga cede á la petición ó al ruego. En el que concede, hay más necesidad que en el que otorga. Se conceden, y no se otorgan, indulgencias y amnistías. Se otorgan, y no se conceden, las obligaciones que nacen de un contrato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Conceder, pág. 269 · el artículo y su página del original →

Conceder. (Del lat. concedère.) a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de una cosa. ! Asentir, convenir en lo que uno dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Conceder, pág. 310 · el artículo y su página del original →

CONCEVER. r. a) Dar ó hacer por favor ó gracia lo que otro pide ó lo que creemos que le couviene (Irans.). a) » Muchas veces es mayor gracia el negarnos Dios lo que le pedimos, según nuestra flaca y desordenada naturaleza, que el concederlo, » Rivad. Flos Ss. Vida de Cristo (64). « Muchas veces nos castiga Dios roncediépdonos lo que importunos le pedimos. » Quev. Prop. de Dios (R. 48. 2001). « Conociendo ét que no eran fingidos ofrecimientos, vino á conceder lo que Elicio rogaba. » Cerv. Gol 1 (R. 1.79). « Y asi, vencidas de sus ruegos, por ser ellos tales, concedimos lo que queríar . » Id. ib. 1 (R. 1. 141). « Ofreciósele el gallardo pastor, pidióle que se viniese con él á sus tiendas…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Conceder, pág. 348 · el artículo y su página del original →

Conceder. Activo. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de alguna cosa. !Asentir, convenir en lo que otro dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas. ETIMOLOGIA. Del latin concédère; de cum, con, y cédère, ceder: catalán, concedir; francés, concéder; italiano, concedere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Conceder, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Conceder. (Detat. concedére,) a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de una cosa. || Asentir, convenir en lo que uno dice ó afirma. Es término muy usado en las escuelas

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Conceder, pág. 424 · el artículo y su página del original →

CONCEDER. (del lat. concedére). v. a. Dar, otorgar, hacer merced y gracia de una cosa. || Asentir, convenir en lo que uno dice o afirma

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «conceder», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/conceder.