La historia de una palabra

comunicable

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Comunicable, pág. 465 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE. adj. de una term. Lo que se puede unir, comunicar, intimar y juntar à orra, ò con otra cosa : como el fuego, el contagio, &c. Es verbal del verbo Comunicar. Lat. Communicabilis, & e. RIBAp. Fl. Sanct. Fiest. de Todos Santos. Que sera ver aquella essencia tan admirable, tan simplicissima y tan comunicable, y ver en ella de una vista el mysterio de la Santissima Trinidad? YEPES, Vid. de Sant. Ter. lib.3. cap.18. Estaba ya tan unida à Dios y tan habituada à las cosas espirituales y Divinas, que casi no vivia aca, sino con lo exterior: porque eran tan levantadas las cosas que en su alma pastaban, que no cran comunicables. COMUNICABLE. Vale tambien sociable, tratable, afable…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Comunicable, pág. 478 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE, adj. lo que se puede comuniddr, ó dat à otro. Fr. Communicáble. Lat. Quod in álios fácilè emánat, serpit, pérmeat. It. Che puo darsi. COMUNICABLE, lo que se puede unir, ó juntar con otro. Fr. Communicable. Lat. Sociábilis. It. Sociabile. Sejourn. usa el Lat. Communicábilis; pero no se halla en buena latinidad.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Comunicable, pág. 203 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE. adj. Lo que se. puede comunicar ó es digno de comunicarse. Communicari facilis. CoMUNICABLE. Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse facilmente. Sociabilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Comunicable, pág. 201 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE. adj. Que puede ó es digno de comunicarse. || Sociable, tratable, humano.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Comunicable, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Comunicable, adj. Susceptible de ser comunicado; que se puede comunicar; que es digno de comunicarse. || Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse fácilmente, que se corresponde á la comunicacion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Comunicable, pág. 272 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE, adj. Lo que se puede comunicar ó es digno de comunicarse. Communicari facilis. !) Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse fácilmente. Sociabilis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Comunicable, pág. 193 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE. adj. Lo que se puede comunicar ó es digno de comunicarse. || Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse fácilmente.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Comunicable, pág. 612 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que se puede comunicar o es digno de comunicarse.—Sociable, tratable, humano

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Comunicable, pág. 973 · el artículo y su página del original →

Comunicable. Adjetivo. Lo que se puede comunicar ó es digno de comunicarse. (Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse fácilmente. ETIMOLOGÍA. Comunicar: catalán, comunicable; francés, communicable: italiano, comunicabile, communicàbile,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Comunicable, pág. 268 · el artículo y su página del original →

Cemunicable. adj. Que se puede comunicar, ó es digno de comunicarse, Sociable, tratable, humano; que se deja comunicar fácilmente. C'emunicacien. Del le commanicatm f. Acción y efecto de comunicar ó comunicarse. Trato, correspondencia entre dos ó más persunas. L Junta ó unión de algunas cossis con otras, como de un mar con otros, de tal pieza ó cuarto de una casa con otras habitaciones, etc. oñcio, 3.a acep. ¡ Ret. Figura que consiste en consultar la persona que habla el parecer de aquella ó aquellas á quienes se dirige amigas ó contrarias, manifestándose convencida de que no puede ser distinto del suyo propio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Comunicable, pág. 345 · el artículo y su página del original →

Comunicable. Adjetivo. Lo que se puede comunicar ó es digno de comunicarse. Sociable, tratable, humano, que deja comunicarse fácilmente. ETIMOLOGIA. De comunicar: catalán, comunicable; francés, communicable; italiano, comunicàbile, communicàbile.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Comunicable, pág. 249 · el artículo y su página del original →

Comunicable. adj. Que se puede comunicar, ó es digno de comunicarse. || Socia ble, tratable. humano. que se deja comun: car fácilmente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Comunicable, pág. 423 · el artículo y su página del original →

COMUNICABLE. (del lat. communicabtliz). adj. Que (Agr O merece comunicarse. || Sociable, tratable, humano; que se 7 comunicar con facilidad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «comunicable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/comunicable.