La historia de una palabra

computar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Computar, pág. 463 · el artículo y su página del original →

COMPUTAR. v. a. Numerar, contar ò calcular alguna cosa por números. Viene del Latino Computare, que significa esto misio. Regularmente se dice de los años, tiempos y edades. VALVERD. Vid. de Christ. lib.2. cap.1. Desde este politico nacimiento de Jesus Doctor, se comenzó à computar su vida, en orden à la predicacion del Evangelio. MoNp. Exam. S. 14. Por no haver percebido ninguno de los que empezaron à formar Chronologias de los sucessos antiguos subseqüentes à la pérdida de España, la diferencia de estos años Lunares, por donde computaban los Moros, con los solares ò comunes que seguimos los Europeos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Computar, pág. 220 · el artículo y su página del original →

COMPUTAR. V. a. Contar ó calcular alguna cosa por numeros. Dicese regularmenté de los años, tiempos y edades. Computare, calculare COMPUTISTA°S: m. El que compura Compàator, calculator

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Computar, pág. 200 · el artículo y su página del original →

COMPUTAR. a. Contar, calcular. (Dicese regularmente de los años, tiempos y edades).

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Computar, pág. 179 · el artículo y su página del original →

COMPUTAR. a. Contar ó calcular alguna cosa por números. Dícese regularmente de los años, tiempos y edades. Computare

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Computar, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Computar, v. a. Hacer cómputos ó cálculos numéricos, matemáticos, precisos: con ar ó calcular alguna cosa por números habidos, por guarismos dados etc. Dícese regularmente de los años, tiempos, épocas, edades.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Compútar, pág. 173 · el artículo y su página del original →

COMPÚTAR. a. Contar ó calcular alguna cosa por números. Dícese regularmente de los años, pos y edades. Computare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Computar, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COMPUTAR. a. Contar ó calcular alguna cosa por números. Dicese principalmente de los años, tiempos y edades.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Computar, pág. 612 · el artículo y su página del original →

V. a. : contar o calcular alguna cosa por números. Se dice propiamente de los años, tiempos y edades

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Computar, pág. 972 · el artículo y su página del original →

Computar. Activo. Cronologia, Contar ó calcular alguna cosa por números. Dícese principalmente de los años, tiempos y edades. ETIMOLOGÍA. Latin compûtare, calcular; de cum, con, y pûtare, contar catalán, computar; francés, computer; italiano, computare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Computar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

Computar. Del lau camputare de cum. emn. y putara. peusar a. Contar ó cal cular una cosa por números. Dicese prin cipalmente de los años, tiempos y edades.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Computar, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Computar. Activo. Cronologia. Contar ó calcular alguna cosa por números. Dicese principalmente de los años, tiempos y edades. ETIMOLOGIA. Del latin computare, calcular; de cum, con, y putàre, contar: catalán, computar; francés, computer; italiano, computare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Computar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

Computar. (Del lat. computare; de cum. con, y putare, pensar.) a. Contar ó calcular una cosa por números. Dicese principalmente de los años, tiempos y edades.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Computar, pág. 423 · el artículo y su página del original →

COMPUTAR. (del lat. computáre; de cum, con, y putáre, pensar). v. a. Contar, calcular una cosa por números. Dícese principalmente de los años, tiempos y edades. .

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «computar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/computar.