compurgar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Compurgar, pág. 462 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. v. a. Quedar libre y salvo de las culpas ù delitos : como adultérios, hurtos, muertes y otros casos graves imputados à uno, por medio de la experiencia del fuego. Es voz compuesta de la preposicion Con y del verbo Purgar. Lat. Immunitatem criminis ignis experientia demonstrare. Iu LESC. Hist. Pontif. lib. 4. cap. 1. Mando, que el Clérigo acusado de algun delito, se pudiesse tompurgar con su próprio juramento. Ax cor. Nobl. lib.1. cap. 27. Para comprobacion de la forma que se tenis en España para salvar y compurgar los delitos por el fierro ardiente.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Compurgar, pág. 477 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR, ufár de la compurgación. Fr. Preuvér, &c. Lat. Innocéntiam alicújus per ignem probáre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Compurgar, pág. 220 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. V. a. Pasar por la prueba de l. compurgacion para acreditar el acusado pór este medio su inocencia. Purgare, compurgare COMPUT.ACION. S. f. Calculo ó cuenta de tiempo. Computatio, calculatio
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Compurgar, pág. 200 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. a. Pasar por la prueba de la compurgacion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Compurgar, pág. 179 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. a. Pasar por la prueba de la compurgacion para acreditar el acusado por este medio su inocencia. Purgare, compurgare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Compurgar, pág. 426 · el artículo y su página del original →
Compurgar, v. a. ant. Pasar por la prueba de la compurgacion, pera acreditar el acusado, por este medio, su cuestionable inocencia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Compurgar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. a. Pasar por la prucha de la compurgacion, para acreditar el acusado por este medio su inocencia. Purgare, compurgare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Compurgar, pág. 173 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. a. Pasar por la prueba de la compurgacion para acreditar el acusado por este medio su inocencia. Purgare, compurgare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Compurgar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. a. Pasar por la prueba de la compurgacion, para acreditar el acusado por este medio su inocencia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Compurgar, pág. 612 · el artículo y su página del original →
V. a. Jurisp. : someter al acusado a la prueba de la compurgacion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Compurgar, pág. 972 · el artículo y su página del original →
Compurgar. Activo. Pasar por la prueba de la compurgación, para acreditar el acusado por este medio su inocencia. ETIMOLOGÍA. Con y purgar: bajo latin, compurgãre; catalán, compurgar. El latín compurgäre, que se halla en Plinio, significa aclarar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Compurgar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
Compurgar. (Del lat. compurvare de cum, von, y purgure, purimear,) a. Pasar por la prueba de la compurgación el acusado, para acreditar por este medio su inocencia Cemputacion. Gel lat, computa tio.) f. Cómputo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Compurgar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
Compurgar. Activo. Pasar por la prueba de la compurgación, para acreditar el acusado por este medio su inocencia. Recíproco. Sufrir la compurgación. ETIMOLOGIA. De con y purgar: bajo latin, compurgare; catalán, compurgar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Compurgar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
Compurgar. (Del lat, compurgare; de cum. con, y purgâre, purificar.) a. For. Pasar por la prueba de la compurgación el acusado, para acreditar por este medio su inocencia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Compurgar, pág. 423 · el artículo y su página del original →
COMPURGAR. (del lat. compurgáre; de cum, con, y purgáre, purificar). v. a. Pasar por a de la compurgación el acusado, para acreditar su inocencia. || Amér. En Méjico, cumlir el reo la pena.
acepción con acepción en el diccionario oficial →