compurgacion
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Compurgacion, pág. 462 · el artículo y su página del original →
COMPURGACION. s. m. Prueba, experiéncia, demonstracion cierta que hacia el acusado de no haver cometido el delito que se le imputaba: la qual en tiempo de los Godos, y aun mucho despues, se celebraba en esta sorma: Puesto el delinqüente en sitio público delante del Juez y acusadores, haviendo precedido confessarse el reo y otras ceremonias christianas, tomaba en las manos un hierro hecho ascua ò bebia un vaso de agua hirviendo, y si no se quemaba era dado por libre de la calumnia. Es voz antiquada y verbal del verbo Compurgar. Lat. Prolata innocentiæ alicuius probuio. IeuEsc.Hitt. Pontif.lib.3.cap.12. Fueron tan eficaces estas santas palabras, y la compurgactón del Santo Pontifice, que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Compurgación, pág. 477 · el artículo y su página del original →
COMPURGACIÓN, llamaron antiguamente á la prueba que se hacia de la inocencia de algun acusado, por medio del fuego, yá tomando una barra de hierro candente en la mano, ó ya pasando con los pies descalzos sobre ella, &c. Fr. Preuve par le feu. Lat. Innocéntiae alicújus per ignem probátio: esta pruéba de suyo era falaz, barbara, y temeraria.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Compurgacion, pág. 220 · el artículo y su página del original →
COMPURGACION. S. f. Lo mismo que PURCA CION: la hay valgar y canónica, que son la mismo que PURG ACION VULGAR y CANONICA
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Compurgacion, pág. 200 · el artículo y su página del original →
COMPURGACION. f. PURGACION: la hay vulgar y canónica que son lo mismo ue PURGACION VULGAR Y CANÓNICA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Compurgacion, pág. 179 · el artículo y su página del original →
COMPURGACION. f. PURGACION : la hay vulgar y canónica que son lo mismo que PURGACION VULGAR Y CANONICA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Compurgacion, pág. 426 · el artículo y su página del original →
Compurgacion, S.f. V. PURGACION, en su acepcion forense, y en sus dos especies vulgar y canónica, por tener compurgacion los mismos significados análogos, aunque no en las demás acepciones y sentidos de purgacion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Compurgacion, pág. 271 · el artículo y su página del original →
COMPURGACION. I. PURGACION: la hay VULGAR y CANÓNICA, que son lo mismo que PURGACION VULGAR y CANÓNICA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Compurgacion, pág. 192 · el artículo y su página del original →
COMPURGACION. f. pURGACION. La hay vulgar y canónica, que son lo mismo que PURGA- CION VULGAR Y CANÓNICA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Compurgacion, pág. 612 · el artículo y su página del original →
s. f.: purga cion.—COMPURGACION VELGAR y CANONI CA: V. PURGACION, en estas locuciones
Compurgacion, pág. 612 · el artículo y su página del original →
adj. s. Jurisp. en la prueba llamada purgacton canoni ca, cualquiera de los que en ella haciar juramento diciendo que segun las buc na opinion y fama en que tenian al acusado, creian que baln ia jurado con ver dad no haber comctido el delito que se le imputaba, y no se habia probado plenamente
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Compurgación, pág. 972 · el artículo y su página del original →
Compurgación. Femenino. PU GACIÓN. La hay rulgar y canónica, que son lo mismo que PURGACIÓN VULGAR Y CANÓNICA. ETIMOLOGÍA. Con y purgación: catalán, compurgació.— Prueba, experiencia, demostración cierta que hacía el acusado de no haver cometido el delito que se le imputaba: la qual, en tiempo de los Godos y aun mucho después, se celebraba en esta forma: puesto el delinqüente en sitio público delante del Juez y acusadores, haviendo precedido confessarse el reo y otras ceremonias christianas, tomaba en las manos un hierro hecho ascua, ò bebía un vaso de agua hirviendo, y si no se quemaba, era dado por libre de la calumnia.» (ACADEMIA, Diccionario de Autoridades de 1126.)— De este principio…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Compurgacion, pág. 268 · el artículo y su página del original →
Compurgacion. (De compurgar.) f. Purgación, 5.a acep. ! vulgar. Purgación vulgar. ! canónica. Purgación canónica.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Compurgación, pág. 343 · el artículo y su página del original →
Compurgación. Femenino. PURGAcÓN. La hay vulgar y canónica, que son lo mismo que PURGACIÓN VULGAR Y CANONICA. ETIMOLOGIA. De con y purgación: catalán, compurgació.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Compurgación, pág. 249 · el artículo y su página del original →
Compurgación. (De compurgar.) f. For Purgación, 5.* acep. I] vulgar. For. Purgación vulgar.] canónica. For. Purgación canónica.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Compurgación, pág. 423 · el artículo y su página del original →
COMPURGACIÓN. (del lat. compurgatío, ónem), t. For. Purgación, en la xa ¿Mery acto de purgarse y desvanecer indicios o nota que resulta contra una persona delincuente. || canónica, For, Purgación canónica. | vule; For. Purgación vulgar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →