La historia de una palabra

compulsorio

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Compulsorio, pág. 462 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA. adj. El mandato ò provision del Juez para compulsar alguna causa ò proceso. Lat. Iudieis mandatum de transertoenars actif. RECOP. lib, 2. tit. 8. l. 27. De un mandamiento con pusserio lleven ocho mrs. y si fuere largo con relacion en que haya mas de una plana, lleven doce mrs. Y tit. 20. 1.40. Iten, que nolleven de los signos de las notificaciones de compelsartas y otras qualesquiera provisiones, aunque sean muchas y vengan todas signadas, mas que por un signo. BOLAñ. Cur. Puilip, part. 5. S. 2. num. 5. El compulsór io se ha de dar para que se de un traslado del processo, y no el original.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Compulsorio, pág. 220 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA. adj. for. que se aplica al mandato ó provision del juez que se da pa ra compulsar algun instrumento ó proceso Ususe tambien como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision Iudicis mandatum de transcribendis attis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Compulsorio, pág. 202 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA. adj. for. que se aplica al mandato ó provision del juez que se da para compulsar algun instrumento ó proceso Usase tambien como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision. Judicis mandatum de transcribendis actis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Compulsorio, pág. 200 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RÍA. adj. for. que se aplica al mandato del juez que se da para compulsar algun instrumento Ó proceso. (Usase tambien como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo mandato.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Compulsorio, pág. 179 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA. adj. for. que se aplica al mandato ó provision del juez que se da para compulsar algun instrumento ó proceso. Usase tambien como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision. Judicis mandatum de transcribendis actis

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Compulsorio, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Compulsorio, ria. adj. For. Epíteto que se aplica al mandato ó provision del juez, que se da para compulsar alzun instrumento ó proceso. Usase tambien como sustantivo en las dos terminaciones, por el mismo despacho ó provision.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Compulsorio, pág. 271 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA, adj. for. que se aplica al mandato ó provision del juez que se da para compulsar algun ínstrumento ó proceso. Usase tambien como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision. Judicis mandatum de transcribendis actis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Compulsorio, pág. 173 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RÍA. adj. for. que se aplica al mandato ó provision del juez que se da para compulsar algun instrumento ó proceso. Usase tambien como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision. Judicis mandalum de transcribendis actís.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Compulsorio, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA. adj. for. que se aplica al mandato ó provision del juez, que se da para compulsar algun instrumento ó proceso. Úsase tambien 'como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provision.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Compulsorio, pág. 972 · el artículo y su página del original →

Compulsorio, ria. Forense. Adjetivo que se aplica al mandato ó provisión del juez, que se da para compulsar algún instrumento ó proceso. Usase también como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provisión. ETIMOLOGÍA. Compulsar: catalán, compulsori, a; francés, compulsoire: italiano, compulsorio.— El compulsorio se ha de dar para que se dé un traslado del proceso, y no el original.» (Bo LAÑoS. Cur. Philip., parte 5.a, párrafo 2.°/— De un mandamiento compulsorio lleven ocho maravedis; y si fuere largo con relación en que haya más de una plana, lleven doce maravedís.» (Recopilación, libro 2.°, título 8.° ley 27.)—«Iten, que no lleven de los signos de las notificaciones de…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Compulsorio, pág. 343 · el artículo y su página del original →

Compulsorio, ria. Forense. Adjetivo que se aplica al mandato ó provisión del juez, que se da para compulsar algún instrumento ó proceso. Usase también como sustantivo en las dos terminaciones por el mismo despacho ó provisión. ETIMOLOGIA. De compulsar: catalán, compulsori, a; francés, compulsoire; italiano, compulsorio. Compunción. Femenino. Sentimiento ó dolor de haber cometido algun pecado. ETIMOLOGÍA. De compungir: latin, compunctio, forma sustantiva abstracta de compunctus, compungido: catalán, compunció.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Compulsorio, pág. 249 · el artículo y su página del original →

Compulsorio, ria. adj. For. Aplicase al mandato o provisión del juez. que se da para compulsar un instrumento ó proceso. U. t. c. s. m. y f

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Compulsorio, pág. 423 · el artículo y su página del original →

COMPULSORIO, RIA. adi. Por. Dícese de la orden o mandamiento del juez para que se compulse un documento o e: De. b. €. 5,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «compulsorio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/compulsorio.