comparsa
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Comparsa, pág. 446 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. s. f. Acompañamiento de gente ò familia para a guna funcion pública y solemne. Es voz puramente Italiana introducida modernamente sin necessidad. Lat. Comitatus. Cour p.Amór es todo invencion. Jorn.1. Sale Amphitrion, con la compañia que sirvió à Thelebo delante, atadas las manos atras, arrastrando las banderas, Thelebo sin bastón, vendados los ojos y detras la comparsa de Amphitrion.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Comparsa, pág. 472 · el artículo y su página del original →
COMPARSA, acompañamiento que sale con los comicos al teatro. Fr. Comparse. Lat. Comitatus, ûs, V. Acompañamiento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 218 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. S. f. Acompañamiento ó sequito de algun personage en las representaciones teatrales. Comitatus his trionalis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 200 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. s. f. Acompañamiento Ó séquito de algun personage en las representaciones teatrales. Comitatus histrionalis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Comparsa, pág. 198 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. f. Acompañamiento, séquito de algun personaje en las representaciones teatrales.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 177 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. f. Acompañamiento ó séquito de algun personaje en las representaciones teatrales. Comitatus histrionalis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Comparsa, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Comparsa, s. f. Acompañamiento ó séquito de algun personaje en las representaciones teatrales. (Acad.) || Reunion de máscaras de un mismo traje y bajo la direccion de un mismo bastonero que las dirige, acompaña é introduce en los bailes ó casas particulares, bajo su responsabilidad. || Fam. y por est. El conjunto de individuos de una misma clase, ó de una misma pandilla; en cuya acepcion se dice: ahí vienen fulano, zutano y comparsa, que es como si se dijese: etc. ó y demás de su clase, de sus amigos, de la misma calaña etc. Se usa generalmente en un sentido despreciativo. || Loc. fam. ¡Vaya una comparsa! ¡Vaya una gentecita, no hay donde escoger, Jodos son á cual peor etc. || s. m. Cada…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Comparsa, pág. 269 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. I. L La cuadrilla de caballeros que llevan unos mismos colores y divisas en los torneos, cañas etc., y la de varias personas reunidas con el mismo disfraz en los bailes de máscara. 1 || Acompañamiento ó séquito de algun personaje en las representaciones teatrales. Comilatus histrionalis
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 171 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. f. Acompañamiento ó séquito de algun personaje en las representaciones teatrales. Comitatus histrionalis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 190 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. f. Acompañamiento ó séquito de algun personaje en las representaciones teatrales.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Comparsa, pág. 608 · el artículo y su página del original →
s. f. : reunion de máscaras vestidas de la misma manera y bajo la direccion de un mismo bastonero.—La cuadrilla de caballeros que llevahan iguales colores y divisas en los torneos y cañas.—fam. : el conjunto de individuos de una misma pandilla, en cuya sentido se dice : aht viene fulano con su comparsa. =Teat. adj. S.: FIGURANTE.—S. f. acompañamiento o séquito de algun personaie en las representaciones teatrales
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Comparsa, pág. 963 · el artículo y su página del original →
Comparsa. Femenino. Acompañamiento ó séquito de algún personaje en las representaciones teatrales. ETIMOLOGÍA. Italiano comparsa, forma de comparso, comparecido, participio pasivo de comparire, comparecer: catalán, comparsa; francés, comparse. —La comparsa es el acompañamiento ó séquito teatral que comparece ante el público.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 265 · el artículo y su página del original →
Comparsa. (Del ital, comparsa. del lat. compar, compañero.) f. Acompañamiento, 3.a acep. ! Conjunto de personas que en los días del carnaval ó en regocijos públicos van vestidas con trajes de una misma clase. COMPARSA de estudiantes. de valencianos, de moros. Il com. Cada uno de los individuos que, sin pertenecer á la compañía de un teatro, forma parte del acompañamiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Comparsa, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Comparsa. Femenino. Acompañamiento ó séquito de algún personaje en las representaciones teatrales. ETIMOLOGIA. Del italiano comparsa; del latin compar, compañero: catalán, comparsa: francés, comparse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Comparsa, pág. 246 · el artículo y su página del original →
Comparsa. (Del ital. comparsa; del lat. compar, compañero.) f. Acompañamiento, 3." acep. || Conjunto de personas que en los días del carnaval ó en regocijos públicos van vestidas con trajes de una misma clase. COMPARSA de estudiantes. de valencianos, de moros.] com. Persona que forma parte del acompañamiento en las representaciones teatrales. COMPRTEE,. COR. He PENSIRE GUESS parte con otra en algún negocio civil ó criminal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Comparsa, pág. 419 · el artículo y su página del original →
COMPARSA. (del ital. comparsa). f. Acompañamiento, 3.* a || Conjunto de personas que en los días de carnaval o en otras fiestas van vestidas con trajes de una misma clase. || com. Persona que forma parte del acom- A en representaciones tearales.
acepción con acepción en el diccionario oficial →