La historia de una palabra

comodidad

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Comodidad, pág. 442 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. s. f. Conveniencia, regalo, descanso. Viene del Latino Commoditas, que significa esto mismo. SICUENZ. Vid. de S.Geronlib. 2. disc. 4. Aqui nos ha pintado el Santo su aposento con breves palabras, desnúdo de todas las comodidades que ha menester esta miserable vida del hombre. BARRAD. Coron.fol. 3. Entraron en un coche, y caminaron à buscar posada, donde la comodidad y la ostentacion fuessen iguales. NAVARRET. Conserv. disc. 2. Porque con mayor comodidad, sin atender à otra cosa, cuidassen del bien de los súbditos. Comootpap. Vale tambien Interés, provecho, utilidad, emolumento y conveniencias, no solo pecuniarias sino honorificas. Lat. Utilitat. Commodum. MARIAN. Hist. Esp. lib…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Comodidad, pág. 471 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD, conveniencia, estado, circunstancia, ó positura en que uno se halla comodamente. Fr. Aise, coxmoditt. Lat. Commóditas, cómmodum, opportúnitas. It. Comoditá. Couopmin, buena ocasion, oportunidad, V. Couopipap, lo mismo que interés, V. Ese grendaxoiento le trajo mucha conmmodidad. Couoomáp, des, se toma tambien por los bienes de fortuna, V. Bienes, conveniencias.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 217 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. a. R Conveniencia, ropia de las cosas necesarias para vivir con descanso. Com moditas, abundantia. || La buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas; y as se dice: la casa tiene buenas COMODIDADES &c. Commoditas, convenientia. || Utilidad; intères. Utilitas,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 199 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. s. f. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir con descanso. Rerum abundantia, vita commoditas, fortane. || La buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas; y asi se dice: la casatiene buenas COMODIDADES Cc Commoditas, convenientia. comopIDAD. Utilidad, interes. Utilitas,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

COmodidad, pág. 198 · el artículo y su página del original →

OMODIDAD. f. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir con descanso. || Buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas (fa casa tiene buenas como- DIDADESs, ete.) || Utilidad , interés.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 177 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. f. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir con descanso. Rerum abundantia, vitae commoditas, fortuna. Y La buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas; y así se dice: la casa tiene buenas COMODIDADES etc. Commoditas, convenientia. s Utilidad, interés. Utilitas,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Comodidad, pág. 420 · el artículo y su página del original →

Comodidad, s. f. Bienestar qne resulta de tener las cosas necesarias para vivir ú obrar con descanso y sin que nada moleste. || Bienestar ó placer que resultade la conveniente postura y holgura en que se está, ó de la cómoda posicion que se ocupa. || La ventaja que resulta de la conveniente disposicion de ciertas cosas, con arreglo al uso á que estan destinadas. Se usa comunmente en el pl; y así se dice: esta casa, este buque, este armario etc. tiene muchas comodidades. || Utilidad, interés, ventaja: ¿que comodidades me proporciona esto? ¿que utilidades, que ventajas, que interés? Comodin, s. m. La carta que, en varios juegos de naipes, como en la báciga, puede aplicarse á cualquier suerte…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Comodidad, pág. 268 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. f. Conveniencia, copia de las cosas necesaría para vivir con descanso. Rerum abundantia, vitae commoditas fortuna. ! La buena disposicion de las cosas para el uso que s ha de hacer de ellas; y así se dice: la casa tiene buenas coMo DIDADES etc. Commoditas, convenientia. || Utilidad, interes Utilitas

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 171 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. f. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir á gusto y con descanso. Rerum abundantia, vite commoditas, fortuna. || La buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas; y así se dice: la casa tiene muchas comoDiDADES etc. Commodilas, concenientia. Ji Vuilidad, interés. Utilitas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 189 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. f. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir á gusto y con descanso. || La buena disposicion de las cosas

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Comodidad, pág. 607 · el artículo y su página del original →

S. I.: bienestar que resulta de tener las cosas necesarias para vivir con descanso y sin que nada moleste —Placer que resulta de la conveniente postura en que se está o de la comoda posicion que se ocupa. — La buena disposicion de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas, y asi se dina-.le ate.tira- muechaanmailada.— Utilidad, interés, ventaja

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Comodidad, pág. 961 · el artículo y su página del original →

Comodidad. Femenino. Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir á gusto y con descanso. ( La buena disposición de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas; y así se dice: la casa tiene muchas COMODIDADES, etc. ( Utilidad, interés. ETIMOLOGÍA. Cómodo: latín commoditas; italiano, commodità, comodità: francés, commodité; provenzal y catalán, comoditat; burguiñón, quemõditai.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 264 · el artículo y su página del original →

Comodidad. (Del lat commodrtas) f. Calidad de cómodo.] Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir á gusto y con descanso. ] Buena disposición de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas. La casa tiene muchas COMODIDA. DES. Ventaja, oportunidad. ( Utilidad, in. terés.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Comodidad, pág. 329 · el artículo y su página del original →

Comodidad. Femenino. Conveniencia, abundancia de las cosas necesarias para vivir á gusto y con descanso.! La buena disposición de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas, y así se dice: la casa tiene muchas COMODIDADES, etc. 1 Utilidad, interés. ETIMOLOGIA. Del latin commôditas; italiano, commodità, comodità; francés, commodité, provenzal y catalán, comoditat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Comodidad, pág. 245 · el artículo y su página del original →

Comodidad. (Del lat. commoditas.) f. Calidad de cómodo. || Conveniencia, copia de fasorasás DeCesarTias par. VIVIr, AR Y c en descanso. || Buena disposición de las cosas paraceluso que se ha d barda de ella. Lo vaso tiene cas COMO TIPA PTS) Ventaja oportunidad. || Utilidad, interés Comodin. De. 7 m En adams juegos de naipes, carta que se puede aplivaraccudprera suerte favorable. — Lo qne se hace servir para todo, según conviene al que lo usa, á semejanza de la carta que tiene este nombre en algunos juegos de naipes.

Comodidad, pág. 267 · el artículo y su página del original →

|| Comodidad. Es amigo de su CONVENIENCIA. I pl. Utilidades que, además del salario, se daban por ajuste en algunas casas á clertos criados; como dejarles guisar su comida, darles las verduras y otras menudencias. || Haberes, rentas, bienes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Comodidad, pág. 418 · el artículo y su página del original →

COMODIDAD. (del lat. commoditas, atem). f. Calidad de cómodo. || Conveniencia, copia de las cosas necesarias para vivir a gusto y desahogadamente. Buena disposición de las cosas para el uso que se ha de hacer de ellas. Ventaja, oportunidad. || Utilidad, interés.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «comodidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/comodidad.