La historia de una palabra

comendatario

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Comendatario, pág. 430 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO, RIA. adj. que se aplica al que obtienc Dignidad ò Prebenda en Encomienda, para gozar del usufruto sin la propriedad. Lat. Frucruarius. vel Usnfructuarius, a, um. COLMEN. Escrit. Scgob. pl. 789. Gafto todo aquel año, haciendo la misma diligencia con grandes penalidades, por estar los mas de ellos en poder de Abades Comendatários.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Comendatario, pág. 467 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO, el usufructuarlo à quien se ha dado el goce de la renta de algun Hospital, Monasterio, ò Beneficio. Fr. Charisticaire. Lat. Charisticárius, commendatárius, bonórum sacrórum, vel Ecclesiasticórum usufructuárius.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Comendatario, pág. 215 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. »1 m. El eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular. Bonesicil regularis usafructuarius, fi duciariu,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Comendatario, pág. 198 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. s. m. El eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular. Beneficii regularis usufructuarius, fiduciarius,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Comendatario, pág. 196 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. m. Eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Comendatario, pág. 175 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. m. El eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular. Beneficii regularis usufructuarius , fiduciarius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Comendatario, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Comendatario, s. m. Eclesiástico secular que disfruta en encomienda algun beneficio regular. || Se usa tambien como adjetivo, especialmente en abad comendatario; título que se daba á unos seglares que solo gozában del poder temporal sobre la abadía que se les confería, quedando reservado el poder espiritual al que llamában prior claustral.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Comendatario, pág. 265 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. m. El eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular. Beneficii regularis uaufructuarius, fiduciarius.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Comendatario, pág. 169 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. m. El eclesiástico secular que goza en encomienda algun beneficio regular. eficii regularis usufruciuarius, fiduciarius.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Comendatario, pág. 604 · el artículo y su página del original →

adj. s.: el eclesiästico secular que disfruta en encomienda algun beneficio regular

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Comendatario, pág. 956 · el artículo y su página del original →

Comendatario. Masculino. El eclesiástico secular que goza en encomienda algún beneficio regular. ETIMOLOGÍA. Comendador: catalán. comendatari: francés, comendataire; italiano, commendatario.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Comendatario, pág. 262 · el artículo y su página del original →

Comendatario. (Del b lat commendatarius) m. Eclesiástico secular que goza en encomienda un beneficio regular.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Comendatario, pág. 323 · el artículo y su página del original →

Comendatario. Masculino. El eclesiástico secular que goza en encomienda algún beneficio regular. ETIMOLOGIA. De comendador: catalán, comendatari; francés, comendataire; italiano, commendatario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Comendatario, pág. 244 · el artículo y su página del original →

Comendatario. (Del b. lat. e mmendatarius) m. Eclesiástico secular que goza en encomienda un beneficio regular.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Comendatario, pág. 416 · el artículo y su página del original →

COMENDATARIO. (del lat, commendatartus), m. Eclesiástico secular que goza en encomienda un beneficio regular.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «comendatario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/comendatario.