La historia de una palabra

comedir

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Comedir, pág. 429 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. v. a. Pensar, premeditar, disponer, y en cierta manera tomar las medidas conves nientes para executar algúna cosa. En este sentido esta antiquado. Este verbo parece ser compuesto de la preposicion Con, y del verbo Medir, y es anómalo, mudando la e en i en algunos tiempos y personas: como comidió, comidiendo. Lat. Cogitare. Prameditari. AYAL. Caid. de Princ. cap.11. Y recogerse en sí mismo, assi como una balanza justa, y de su buen juicio comedir las cofas. AMRR. MOR. tom. 4 fol.123. Aquel su hermano Moro comidió una extraña maldad, y assi como la pensó la puso luego por obra.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Comedir, pág. 467 · el artículo y su página del original →

COMEDIR, pensar, premeditar, disponér los medios prudentes, y tomar las medidas justas para alguna cosa. Fr. Pensér, disposstr les moyens, & prendre les πγυςaeυπαlε Lac Cmitore, mlitere le Remeditare, esaminare, V. Pensar, premeditár, tantear, que son mas usados en Castellano.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Comedir, pág. 196 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunes cosas. || r. Arreglarse , moderarse, eontenerse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Comedir, pág. 175 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. a. ant. Pensar, premeditar ó tomé las medidas para algunas cosas. | r. Arreglar se, moderarse, contenerse. Moderari anime temperari. COMEDO. m ant. COMEDIANTE.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Comedir, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Comedir, v. a. ant. é inus. Reflexionar, pensar, meditar alguna cosa antes de hacerla, tomar las medidas necesarias para su buen éxito etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Comedir, pág. 265 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. || r. Arreglarse, moderarse, contenerse. Moderari animo, temperari. Ell p. Am. M. Servirse hacer algo, tener alguna atencion por pura cortesanía.]]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Comedir, pág. 169 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. || r. Arreglarse, moderarse, contenerse. Moderari animo, tempor ar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Comedir, pág. 188 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. || r. Arreglarse, moderarse, contenerse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Comedir, pág. 955 · el artículo y su página del original →

Comedir. Activo anticuado. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. Recíproco. Arreglarse, moderarse, contenerse. ETIMOLOGÍA. Latín, commẽfiri, medir una palabra con otra palabra, un juicio con otro juicio; ajustar las acciones; de cum, con, y mẽfiri, medir: catalán, comedirse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Comedir, pág. 262 · el artículo y su página del original →

Comedir. (Del lat, commetiri. de cum con, y metiri, medir.) a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. ¡ r. Arreglarse, moderarse, conte nerse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Comedir, pág. 322 · el artículo y su página del original →

Comedir. Activo anticuado. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. Recíproco. Arreglarse, moderarse, contenerse. ETIMOLOGIA. Del latin commetiri, medir una palabra con otra palabra, un juicio con otro juicio; ajustar las acciones; de cum, con, y metiri, medir: catalán, comedirse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Comedir, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Comedir. (Del lat. commetiri; de cum, con, y metiri, medir.) a. ant. Pensar, premeditar ó tomar las medidas para algunas cosas. || r. Arreglarse, moderarse, contenerse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Comedir, pág. 416 · el artículo y su página del original →

COMEDIR. (del lat. commetiri; de cum, con, y metiri, medir). v. a. ant. Pensar, premeditar o tomar las medidas convenientes antes de acometer la ejecución de algunas cosas. || v. r. Arreglarse, moderarse, contenerse. || Ofrecerse o disponerse para alguna cosa. || Amér. Merid. Anticiparse a hacer algún servicio o cortesía sin que se pida. || Amér. En el Ecuador, entremeterse.—Rég. COMEDIRSE en' las palabras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «comedir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/comedir.