combes
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Combes, pág. 427 · el artículo y su página del original →
COMBES. C m. term. naut. El espacio que haí en la cubierta superior desde el palo mayor, hasta el castillo de proa.Liamase tambien Plaza de armas. Vocabul. marit. de Scv. Lat. Fori, orum. Summum navigii tabulatum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Combés, pág. 466 · el artículo y su página del original →
COMBéS, término de Marina, lo mismo que segundo puente. Fr. Segond pont. Lat. Súmmum navigii tabulátum. V. Cubierta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Combés, pág. 215 · el artículo y su página del original →
COMBÉS. s. m. Náat. El espacio que hay en I. cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. Fori area militaris in navi
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Combes, pág. 197 · el artículo y su página del original →
COMBES s. m. Náus. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el cástillo de proa. Fori arta militaris in navi.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Combés, pág. 196 · el artículo y su página del original →
COMBÉS. m. Náut. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mor hasta el castillo de proa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Combés, pág. 416 · el artículo y su página del original →
Combés, s. m. Mar. El espacio que media entre el palo mayor y el de trinquete en la cubierta de la batería que está debajo del alcazar y castillo; y en los buques de pozo, en la superior.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Combes, pág. 265 · el artículo y su página del original →
COMBES, m. Náut. El espacio que hay en la cubierta supe rior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. Fori arec militaris in navi.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Combés, pág. 169 · el artículo y su página del original →
COMBÉS. m. Náut. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. Fori area mililaris sn navi.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Combes, pág. 187 · el artículo y su página del original →
COMBES. m. Mar. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. ,
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Combes, pág. 603 · el artículo y su página del original →
s. m. Mar.: el espacio quo media entre el palo mayor y el de trinquete, en la cubierta de la bateria que está debajo del alcázar y castillo; y en los boques de pozo, en la superior
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Combés, pág. 954 · el artículo y su página del original →
Combés. Masculino. Marina. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. ETIMOLOGÍA. Comba: catalán, combés.— «Llámase también plaza de armas.» (ACADEMIA, Diccinariode 1726.) Trae esta palabra el Focabulario marítimo de Serilla, de donde lo tomó la Academia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Combés, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Combés. (Del lat. cymba: del gr. xóp- 67.) m. Espacio descubierto, ámbito.Mar. Espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Combés, pág. 321 · el artículo y su página del original →
Combés. Masculino Marina. El espacio que hay en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa. ETIMOLOGÍA. Del latin cymba; del griego xÚROn. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Combés, pág. 243 · el artículo y su página del original →
Combés. (Del fr. emdelze.) m. Espacio descubierto, ámbito. || Mar. Espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Combes, pág. 415 · el artículo y su página del original →
COMBES. (en cat. combes, Y en port. convés). m. Espacio descubierto, ámbito. || Mar. Espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →