La historia de una palabra

colpa

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Colpa, pág. 464 · el artículo y su página del original →

COLPA, cierta especie de caparrosa, unas veces blanca, otras amarilla, y algunas con la mezcla de uno, y otro de estos colores. Es mineral, y se halla junto á las minas de plata: se ha juzgado que servia para separar, y beneficiar la plata, en vez de azogue; pero parece por los informes, que no ha surtido el efecto que se prometian. Esp. t. 6.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 214 · el artículo y su página del original →

COLPA. s. f. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales. Mixtura quaedam argento aliis que metallis excolendis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 196 · el artículo y su página del original →

COLPA.s. f. Mixto que se usa para beneficiar la lata y otros metales. Metallariorum mixtura.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Colpa, pág. 195 · el artículo y su página del original →

COLPA. f. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 174 · el artículo y su página del original →

COLPA. f. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales. Metallorum mixturae.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Colpa, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Colpa, s. f. Especiede misto que se usa para beneficiar las platas y otros metales.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Colpa, pág. 263 · el artículo y su página del original →

COLPA. f. Mixto que se usa para beneñciar la plata y otros metales, Metallorum mixturac. L il p. Per. CAPAnnOSA: || ant CULPA. || ant. HERIDA Ó GOLPE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 168 · el artículo y su página del original →

COLPA. f. Misto que se usa “para beneficiar la plata y otros metales. Metalorum mistura.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 186 · el artículo y su página del original →

COLPA. f. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales. j :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Colpa, pág. 950 · el artículo y su página del original →

Colpa. Femenino. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 260 · el artículo y su página del original →

Colpa. f. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Colpa, pág. 315 · el artículo y su página del original →

Colpa. Femenino. Mineralogía. Mixto que se usa para beneficiar la plata y otros metales.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Colpa, pág. 241 · el artículo y su página del original →

Colpa. f. Colcótar que como magistral se emplea para beneficiar la plata en algunos procedimientos de amalgamación.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Colpa, pág. 413 · el artículo y su página del original →

COLPA. f. Colcótar que como magistral se emplea para beneficiar la plata y otros metales.

Colpa, pág. 413 · el artículo y su página del original →

COLPA. (del anichua ecorpa, terrón). f. Amér En Chile, metal en piedra ; trozo de mineral puro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «colpa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/colpa.