coloradamente
En 13 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Coloradamente, pág. 196 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE. ady. m. ant. Con color Ó pretexto.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Coloradamente, pág. 195 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE. adv. m. ant. Con color Ó pretexto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Coloradamente, pág. 174 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE, adv. m. ant. Con color ó pretexto.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Coloradamente, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Coloradamente, adv. de mod. Cor color ó pretesto. || Fig. Alegremente de una manera colorada.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Coloradamente, pág. 263 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE. adv. m. ant. Con color ó pretexto.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Coloradamente, pág. 168 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE. adv. m, ant. Con color ó pretexto, COLORADO , DA. adj. Lo que por naturaleza ó arte tiene color rojo; como la sangre, la grana en el paño etc. Ruber, rubicundus. || Lo impuro y deshonesto que por via de chanza se suele mezclar en las conversaciones. Ubscenus, || met. Lo que se funda en alguna apariencia de razon y de justicia, como título COLORADO. Speciosus, recti aul veri speciem preseferens. || PONER Á ALGUNO COLORADO, Ó POMERSE ALGUNO
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Coloradamente, pág. 186 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE. adv. m. ant. Con color ó pretexto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Coloradamente, pág. 600 · el artículo y su página del original →
adv. ant., con color o pretesto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Coloradamente, pág. 949 · el artículo y su página del original →
Coloradamente. Adverbio de modo anticuado. Con color ó pretexto. ÍA. Colorada y el sufijo adverbial mente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Coloradamente, pág. 260 · el artículo y su página del original →
Coloradamente. adv. m. ant. Con color ó pretexto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Coloradamente, pág. 314 · el artículo y su página del original →
Coloradamente. Adverbio de modo anticuado. Con color ó pretexto. ETIMOLOGIA. De colorada y el sufijo adverbial mente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Coloradamente, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Coloradamente. adv. m. ant. Con color ó pretexto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Coloradamente, pág. 413 · el artículo y su página del original →
COLORADAMENTE. adv. m. ant. Con color o ER COLORADILLA. (de colorado). f. Amér. En Honduras. garrapatilla encarnada. COLORADITO.: (de colorado). m. Amér. En de monaguillo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →