colmo
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
COLMO, pág. 485 · el artículo y su página del original →
COLMO, del nombre Latino cua mulus, que en su propia sinificacion vale frumenti calamus á radice vsque ad spicam;o mas propiamente del nombre culmen vertex, fastigium, que es quãdo la cosa se leuanta en alto, de aqui dezimos darse la medida colmada, quandd el grano que se da, no queda ras con ras de la medida, sino que haze en alto su colmo. No llegar vna cosa a colmo, es no lograrse, ni llegar çomo la mies à crecer desde la raiz hasta tener espiga, oa recogerse en la era
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Colmo, pág. 418 · el artículo y su página del original →
COLMO. s. m. Lo que excede en la común medida de alguna cosa, ò lo que se llena de mas, y sube en alto: como en la fanéga de algarroba, celemin de avellanas ù otra cosa semejante. Viene del Latino Culmen, que es lo que excéde, y sube en alto. Lat. Cumulus. AMBR. MoR. tom.1. fol.259. Le podia tambien ofrecer gran colmo en el fruto de España. SAAV. Coron. Goth. tom. 1. año 548. Hallaban la piscina llena de agua, tan à colmo como suele estar en las medidas el trigo, vertiendose por todas partes. COLMO. Se toma tambien por el complemento, fin ò último término de una cosa. Lat. Exitus, "i. Finis, is. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Julian Martyr. En este tiempo la persecucion de los Emperadóres…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Colmo, pág. 462 · el artículo y su página del original →
COLMO, se toma por lo mismo que lo sumo, lo mayor, lo mas alto, el conjunto, ó lleno de alguna cosa. Fr. Comble. Lat. Cúmulus, fastigium, summum cúlmen. It. Il colmo, il sommo. Ha llegado al colmo de la grandeza, de la alegria, &c. V. Fin, termino. COIMO, se toma tambien por añadidúra, V. Cormo, en una medida, lo que queda encima de su concavidad, y que caeria al rasarla. Fr. Comble. Lat. Supereminénte cúmulo plenus, otros cúmulus, i. It.Pieno, pienezza. COLMO, ma, adj. colmado, da, V. Cerv. Com. la Gran Sultana.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cólmo, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CÓLMO. S. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, for mando copete ó monton Cumulus. || met. Complemento, termino de alguna cosa. Complementum. || MA. adj. ant. Lo mismo que COLMADO. á COLMO. mod. adv. Lo mismo que COLMADA LLEGAR À COLMO ALGUNA COSA. f. fam. Llegar á lo sumo ó á su ultima perfeccion. Usase macomunmente con negacion. Opus ad umbilicum perdaci.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cólmo, pág. 196 · el artículo y su página del original →
CÓLMO. s. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete Ó monton. Cumulus COLMO. met. Complemento, término de alguna cosa. Complementum. || MA. adj. ant. COLMADO. Á coLmo, mod. ady. COLMADAMENTE. LLEGAR Á COLMO ALGUNA COSA. f. fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfeccion. Usase mas comunmente con negacion. Opus ad umbilicum perduci.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Colmo, pág. 194 · el artículo y su página del original →
COLMO. m. Porcion que sobresale en la medida Mena. || met. Complemento, término de alguna cosa. || adj. ant. Colmado. || Á coLmo. mod. adv. COLMADAMENTÉ. II LLEGAR Á COLMO ALGUNA COSA. fr. fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfeccion. (Usase mas con negacion).
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Colmo, pág. 173 · el artículo y su página del original →
COLMO. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes , y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó monton. Cumulus. Y met. Complemento, término de alguna cosa. Complementum. || adj. ant. Colmado. S Á coLmo. mod adv. COLMADAMENTE. LLEGAR Á COLMO ALGUN COSA. fr. fam. Llegar á lo sumo ó á su últim perfeccion. Usase mas con negacion. Opus a umbilicum perduci.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Colmo, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Colmo, s. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide formando copete ó monton. (Acad.) || Fig. Complemento, término, máximun ó estremo á que puede llegar una cosa. || adj. ant. Colmado. (Acad.) || Á colmo; loc. adv. Y. COLMADAMENTE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Colmo, pág. 262 · el artículo y su página del original →
COLMO. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó monton. Cumulus. !l met. Comple mento, término de alguna cosa. Complementim.! — MA. ad ant. COLMADO. || Á COLMO. mod. adv. COLMADAMENTE. I LLEGA Á COLMO AIGUNA COSA. fr. fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfeccion Usase mas con negacion. CMe parece que es tan usa da sin negacion como con ella l] Opus ad umbilicum perduci
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Colmo, pág. 167 · el artículo y su página del original →
COLMO. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina Óó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó monton. Cumulus. || met. Complemento , término de alguna cosa. Complementum. || adj. ant. COLMADO. || Á coLuo. mod. adv. COLMADAMENTE. || LLEGAR Á COLMO ALGUNA cosa. fr. fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfeccion. Usase mas con negacion. Opus ad umbiculum perduci.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Colmo, pág. 186 · el artículo y su página del original →
COLMO. m. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en- el vaso en que se mide, formando copete ó monton. || met. Complemento, término de alguna cosa. || adj. ant. COLMADO. || Á coLmo mod. adv. COLMADAMENTE. || LLEGAR Á COLMO ALGUNA COSA. fr. fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfeccion. Usase más con negacion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Colmo, pág. 598 · el artículo y su página del original →
s. m.: la porcion que sobra de la justa medida de grano, harina o cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete o monton —met.: complemento, término de alguna cosa.—adj. ant.: COLMADO. —loc. adv.: A COLMO: COLMADAMENTE. — fr. fam.: LLECAR A COLMO ALGUNA COSA: llegar a lo sumo. a su ú tima perfeccion. Con negacion es mas usado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Colmo, pág. 944 · el artículo y su página del original →
Colmo. Masculino. La porcion que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó montón. (l Metáfora. Con plemento, término de alguna cosa. Adjetivo anticuado. COLMADO. COLMO. Modo adverbial. COLMADAME TE. LLEGAR Á COLMO ALGUNA COS. Frase familiar. Llegar á lo sumo á su última perfección. Usase más con negación. ÉTIMOLOdÍA. Latín cumulo, ablative de cùmutus, eúmulo: italiano, culm francés, comble; provenzal, camol: catalán, colmo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Colmo, pág. 259 · el artículo y su página del original →
Colmo. (Del lat cumulus, montón, colmo.) m. Porción que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó montón. ] fig. Comple. mento ó término de alguna cosa.! A colmo. m. adv. Colmadamente. Llegar una cosa á colmo. fr. fig. y fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfección. U. m. con negación.
Colmo, pág. 259 · el artículo y su página del original →
Colmo. (Del lat. culmus. techo de paja. m. pr. Gal. Techo de paja, según se usa en las casas de algunas aldeas de Galicia Colmo, ma. adj. Suele decirse de lo que está colmado ó tiene colmo. Fane Ja COLMA.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Colmo, pág. 311 · el artículo y su página del original →
1. Colmo. Masculino. La porción que sobra de la justa medida de grano, harina ó cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó montón. || Metáfora. Complemento, término de alguna cosa. l Adjetivo anticuado. COLMADO. H A COLMO. Modo adverbial. COLMADAMENTE. I LLEGAR A COLMO ALGUNA COSA. Frase familiar. Llegar á lo sumoó á su última perfección. Usase más con negación. ETIMOLOGIA. Del latin cumulo, ablativo de cumùlus, cúmulo: italiano, colmo; francés, comble; provenzal, comol; catalán, colmo.
Colmo, pág. 311 · el artículo y su página del original →
2. Colmo. Masculino. Techo de paja, según se usa en las casas de algunas aldeas de Galicia. ETIMOLOGÍA. Del latin culmus, techo de paja.
Colmo, pág. 312 · el artículo y su página del original →
Colmo, ma. Adjetivo. Suele decirse de lo que está colmado ó tiene colmo. Fanega COLMA.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Colmo, pág. 240 · el artículo y su página del original →
Colmo. (Del lat. cumrtilue, montón, colmo.) m. Porción de materia pastosa ó árida, ó de cosas de poco volumen, que sobresale por encima de los bordes del vaso que las contiene. || fig. Complemento ó término de alguna cosa. || Á colmo. m. adv. Colmadamente. Llegar una cosa á colmo. fr. fig. y fam. Llegar á lo sumo ó á su última perfección. Ú. m. con negación.
Colmo, pág. 240 · el artículo y su página del original →
Colmo. (Del lat. culmus, techo de paja.) Mm. pr. Gal. Techo de paja, según se usa en las casas de algunas aldeas de Galicia.
Colmo, pág. 240 · el artículo y su página del original →
Colmo, ma. adj. Suele decirse de lo que está colmado e biene colmo. Fanega cOLMA.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Colmo, pág. 411 · el artículo y su página del original →
COLMO. (del lat. cumúlus, montón, eolmo). m. Porción que sobra de la justa “medida de grano, harina o cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando paquete o montón, | a: Plenitud, complemento o término de alguna cosa.
Colmo, pág. 411 · el artículo y su página del original →
COLMO. (del lat. culmus, techo de paja). m. Techo de paja, según se usa A casas de algunas aldeas de Gaicia.
Colmo, pág. 411 · el artículo y su página del original →
COLMO, MA. (da colmar). adj, Que está colmado o tiene colmo, 1.*" art, COLO. m. ant, Colon, 1.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →