La historia de una palabra

colica

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

COLICA, pág. 484 · el artículo y su página del original →

COLICA,es vna enfermedad del intestino, que, o con ventosidad, o có al gun humor colerico se altera y se tuerce. El intestino en Griego se llama xo Αάς ἀδι&, cholas; y d alli cholica passio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Colica, pág. 414 · el artículo y su página del original →

COLÍCA. s. f. Enfermedád del intestino, que ò con ventosidad ò con algun humor colérico se altéra y se tuerce. Viene del Griego Rolon. Lat Colieus morbus. Intestini morbas. LAC. Diosc. lib.1.cap.28. El azéite cocido con ruda sana la iliaca passion, la qual en nuestro vulgar Español, usurpandose el nombre ajeno, suele ilamarse Cólica. RIBAD. Tribulac.lib.1. cap.9. Solia padecer una recia enfermedad de cólica: y estando una vez por la fuerza del dolor casi sin sentido y sin esperanza de vida, hablando con el Señor, le decia, &c. ESPI*.Art. Ballest. lib.2. cap. 34. Apretandose el vientre con el pellejo del lobo, es remedio para la ebliea.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cólica, pág. 460 · el artículo y su página del original →

CÓLICA, DOLOR CÓLICO, dolor mas, ó menos violento, que se siente en la parte inferior del vientre. Fr. Colique. Lat. Intestini dolor, chólicus dolor, cholerica tórmina. It. Colica. Tres especies hai de colica, biliosa, ventosa, y nefritica. Esta se cura con el cocimiento del palo, ó madera del abedúl, bebiendo el agua: y todavia es mejor la sabia, ó jugo, que destila el mismo abedúl, haciendole una incision en la Primavera. Tambien hai colica de estomago. Fr. Colique. Lat. Stómachi tórmina, &c, cólicus morbus. Los Medicos distinguen entre el dolor á que llaman colica, y el que llaman colico cerrado, &c.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cólica, pág. 195 · el artículo y su página del original →

CÓLICA. s. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en el intestino, y ocasiona violentos vómitos y cursos. Morbus colicus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cólica, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CÓLICA. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en el intestino, y ocasiona violentos vómitos y Cursos. j

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Colica, pág. 173 · el artículo y su página del original →

COLICA. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en el intestino, y ocasiona violentos vómitos y cursos. Morbus colicus CICANO, NA. adj. El caballo ú otro animal que tiene la cola con canas ó cerdas blancas. Jumentum albicante cauda. COLICO ó DOLOR

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cólica, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Cólica, s. f. Patol. V. CÓLICO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cólica, pág. 261 · el artículo y su página del original →

CÓLICA. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en el intestino, y ocasiona violentos vómitos y cursos. Morbus coticus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cólica, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CÓLICA. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en los intestinos , y ocasiona violentos vómitos y cursos. Aforbws

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cólica, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CÓLICA. f. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en los intestinos, y ocasiona violentos vómitos y Cursos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cólica, pág. 596 · el artículo y su página del original →

s. f. Med. : enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en los intestinos, y ocasiona violentos vómitos y cursos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cólica, pág. 942 · el artículo y su página del original →

Cólica. Femenino. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en los intestinos, y ocasiona violentos vómitos y cursos. lico: catalán, alica. —«Apretándose el vientre con el pellejo del lobo, es remedio para la cólica.» (ESPIN., Art. Ballest., libro 2.°, capítulo 34.)—«El azeite cocido con ruda sana la iliaca passión, la qual en nuestro vulgar español, usurpándose el nombre ajeno, suele llamarse. cólica.» (LAGUNA, sobre Dioscórides, libro 1.°, capítulo 28.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cólica, pág. 309 · el artículo y su página del original →

Cólica. Femenino. Enfermedad que consiste en un dolor agudo que se siente en los intestinos y ocasiona violentos vómitos y cursos. ETIMOLOCIA. De cólico: catalán, cólica.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cólica, pág. 240 · el artículo y su página del original →

Cólica. f. Cólico pasajero determinado por indigestión y caracterizado por vómitos y evacuaciones de vientre, que resuelven espontáneamente la dolencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Colica, pág. 410 · el artículo y su página del original →

COLICA. f. Cólico pasajero, determinado por indigestión y caracterizado por vómitos y evacuaciones de vientre.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «colica», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/colica.