colado
En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Colado, pág. 406 · el artículo y su página del original →
COLADO, DA. part. pass. del verbo Colar en todas sus acepciones. Lat. Colatus. Per colum elutus, purgatus. LAC. Diosc.lib.1.cap.33. Entonces, pues, conviene exprimir el azeite, y despues de colado guardarle. MARM. Descripc. tom. 1. fol. 18. Con muchas ventanillas en ellas, para que tomando el aire en la region alta, venga colado por el caracol de la torre. Acéro ù hierro colado. El que esta limpio, purificado y purgado de la escoria. Lat. Ferrum affabrè excoctuw. PUENT. Epit. de Carl. V. lib.22. 6.3. num.2. Una bala de mas de sesenta libras de bierro colado le salpicó del cieno que levantò en un barrizal alli cerca.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Colado, pág. 456 · el artículo y su página del original →
COLADO, Ó COLAJE, en el comercio, el licor que cuela de las cubas. Fr. Coulage. Lat. Flúxus, ús. It. Colatúra. ACERO coráDo. Fr. Coulé. Lat. Purgátum, excóctum. AIRE corápo, el que entra por rendija, ventana, &c. y halla paso, y correspondencia para la salida. Fr. Vent coulis. Lat. Ventus per rimam inspirátus. It. Aria, vento che passa per qualque fessura.
Colado, pág. 457 · el artículo y su página del original →
COLADO, part. pas. de colar en sus significaciones.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Colado, pág. 211 · el artículo y su página del original →
COLADO, DA. p. p. de COLAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Colado, pág. 194 · el artículo y su página del original →
COLADO, DA. p. p. de coLar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Colado, pág. 409 · el artículo y su página del original →
Colado, da. part. pas. de Colar, y Colarse.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Colado, pág. 937 · el artículo y su página del original →
Colado, da. Participio pasivo de colar y colarse. ETIMOLOGÍA. Latín colatus: italiano, colato: francés, coulé: catalán, colat. da.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Colado, pág. 407 · el artículo y su página del original →
COLADO, DA. p. p. de Colar. || adj. Y. Aire, hierro colado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →