La historia de una palabra

cohete

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

COHETE, pág. 480 · el artículo y su página del original →

COHETE, el cañuto de papel reforçado con muchas bueltas, que tiene dentro poluora, y ve folo respiradero por donde prende el fuego, y se abre cõ vn trueno: dixose quasi cofete, o cufete, de la palabra Griega xυι&, leuis, celer, expeditus; porque en tocandole el fuego sale con grandissima presteza, o se dixo quasi comenete, porque va por el aire como vna cometa. Finalmente del ruido que haze antes que dispare, que suena coph, y de alli cophete, y cohete.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cohete, pág. 401 · el artículo y su página del original →

COHETE. s. m. Artificio de fuego que se hace de un cañuto de papel, reforzado con muchas vueltas, ù de caña fortificada con hilo empegado al rededór, el qual se llena de pólvora. No tiene mas que un respiradero por donde se le pone fuego, y con el impulso de la pólvora se levanta por el aire con celeridad y violencia, y al abrirse da un estallido ò trueno. Son varias las invenciones de estos cohétes, y algúnas mui singulares y vistosas. Lat. Fartus nitrato palvere tubulus mifiilis. Pyrobolum, t. Nitrata bolis, dis. SANT. TER. Fundac. cap.27. Como huvo tantos tiros de artilleria y cobếtes, despues de acabada la procession, que era casi de noche, antojóseles de tirar mas. CatVeT. Viag.fol.50…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cohete, pág. 454 · el artículo y su página del original →

COHETE, compuesto de pólvora, que dado fuego, se tira al aire en los regocijos públicos. Fr. Fusée, fusée volante. Lat. Ignis missilis, ignita tela, ignitum missile. It. Razzo. Sejourn. le dá mal el Lat. Pyróbolum, i: yá porque es pyróbolus, y yá porque la voz pyroholi está notada de barbara, V. Facc. Dicc. COHETE CORREDÓR, el que corre por una cuerda atravesando de uno á otro lado. Fr. Courantin. Fuera de este hai tambien cohetes de varias especies, como son los que llaman de trueno; de dos truenos; de trés, &c. de luces; de muchas luces; de chispéros, y luces; de estrellas, y luceros; de moco de pavo; de enjambre; de lucerillo; cohetes muertos; cohetes de penácho; de parada; de eco, y…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 210 · el artículo y su página del original →

COHETE. s. m. Cañuto de papel ó de caña, re forzado con muchas vueltas de hilo empegado, y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegandole fuego. Los hay de varlas invenciones. Pyrobolus CORETE DE LÁGRIMAN. El que despues de haber subido á su mayor altura echa unas lucecitas que caen en figura de lagrimas. Pyroboli genus COHETERO - m. El que tiene por oficio hacer cohetes y otros artificios de fuego. Pyrobolarius COHIBICION.s. f. La accion de cohibir. Cohibitio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 193 · el artículo y su página del original →

COHETE. s. m. Cañuto de papel ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo empegado, y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cohete, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COHETE. m. Cañuto de papel ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo empegado y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 171 · el artículo y su página del original →

COHETE. m. Cañuto de papel ó de caña , reforzado con muchas vueltas de hilo empegado, y lleno de pólvora bien atacada , que se d.spara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cohete, pág. 408 · el artículo y su página del original →

Cohete, s. m. Cañuto de carton ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo empegado, y relleno de pólvora bien atacada, que se dispara prendiéndole fuego por el estremo inferior. Suele ir atado á una varita, que le hace surcar los aires rápido como la flecha, ínterin le dura el combustible eléctrico que brilla, rematando al finar en estampido. || á la congreve; especie de cohete mortífero, de invencion no muy antigua, (pero bastante para que lo hubiese mencionado, como no lo menciona, la Acad.) que se usa principalmente para sitios de plazas y tambien para espantar ó dispersar la caballería enemiga, por los terribles efectos que produce estallando á manera de bomba ó proyectil análogo…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cohete, pág. 258 · el artículo y su página del original →

COHETE, m. Canuto de papel ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo empegado, y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones. Pyrobolus T COHETAZO. f. La tienda ó fabrica de cobetes. || Conjunto de cohetes.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 165 · el artículo y su página del original →

COHETE. m. Cañuto de papel ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo, empegado, y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 183 · el artículo y su página del original →

COHETE. m. Cañuto de papel ú de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo, empegado, y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de várias invenciones. Á LA CONGREVE. Tubo de hierro ó bronce, cargado con un mixto especial, que contiene además proyectiles y materias incendiarias.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cohete, pág. 592 · el artículo y su página del original →

s. m. : cañuto de papel o de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo empegado y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara prendiéndole fuego por el estremo inferior. Los hay de varias clases —CMETE CORREDOR: el que corre por una cuerda a ravesado de uno a otro lado. Tambien se llamásí el que tiene una varita larga y cruza el espacio con suma presteza Mil.: COHETE A LA CONGREVE: artificio inceudtario y proyecul al mismo tiempo, de un efecto terrible para desordenar les tropas, incendiar carruajes de municiones, edificios, etc. Llamase tambi n cohete de guer.a.—COHETE DE CHISPA: aquel cu yo misto está compuesto de modo que da un fuego muy claro y brillante.—COHETE INCENOIARIO : arma de…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cohete, pág. 934 · el artículo y su página del original →

Cohete. Masculino. Cañuto de papel ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo, empegado y lleno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones. A LA CONGREVE. Tubo de hierro ó bronce, cargado con un mixto especial, que contiene además proyectiles y materias incendiarias. ETIMOLOGÍA. Cohesión: catalán, cohet.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Cohete. (Del fr. queuete, del lat caudatue, con cola.) m. Cartucho de papel ó de pergamino, ó cañuto de caña ó de lata. reforzado con muchas vueltas de hilo ó de cordel empegado, que se llena de pól vora bien atacada. Átasele á la extremi dad de una vara delgada y se dispara dán dole fuego á la pólvora por un orificio practicado al efecto en la parte inferior del cartucho ó cañuto. Los hay de varias invenciones. ] á la Congreve. Art. Tubo de hierro ó de bronce, cargado con un mixto inflamable y con otros proyectiles y materias incendiarias. Su vara es de hierro, y algunos llevan en el extremo superior un dardo para que se claven en el blanco y lo incendien. chispero. El que arroja muchas…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cohete, pág. 298 · el artículo y su página del original →

Cohete. Masculino. Cañuto de papel ó de caña, reforzado con muchas vueltas de hilo, empegado y Ileno de pólvora bien atacada, que se dispara pegándole fuego. Los hay de varias invenciones. ! A LA CONGREVE. Tubo de hierro ó bronce, cargado con un mixto especial, que contiene además proyectiles y materias incendiarias. ETIMOLOCIA. 1. De cohesión: catalán, cohet. 2. Del francés queueté; del latin caudatus, con cola. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cohete, pág. 237 · el artículo y su página del original →

Cohete. (Del fr. queuete; del lat. caudátus, con cola.) m. Tubo de papel, pergamino, caña ó lata, atacado de pólvora y reforzado con muchas vueltas de hilo ó de cordel empegado, que, sujeto al extremo de una vara delgada que le sirve de cola ó contrapeso, se lanza á lo alto dándole fuego por un orificio abierto en su parte inferior.| á la Congreve. Art. Cohete de guerra. || chispero. El que arroja muchas chispas. ¡de guerra, Art. El de hierro, con cola de madera y cabeza explosiva cargada con una granada pequeña ó con balas, que se usa como proyectil y como artificio incendiario. ||tronador. El que da muchos truenos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cohete, pág. 406 · el artículo y su página del original →

COHETE. m. Tubo de cartón, lleno de pólvora y reforzado con muchas vueltas de hilo o de cordel empegado, que sujeto al extremo de una vara delgada que le sirve de contrapeso, se lanza a lo alto dándole fuego por la parte inferior. || Amér. En Méjico, barreno dado en una mina. ! a la Congreve. Artili, Cohete de querra. [ chispero. El que arroja muchas chispas. Il de guerra. Artill. El de hierro, cargado con una granada pequeña o con balas, que se usa como proyectil como artincio incendiario. ! tronador. El que da muchos truenos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cohete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cohete.