La historia de una palabra

cohechador

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cohechador, pág. 400 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR. s. m. El juez, Ministro ù otra qualquier persona que recibe dadivas, faltando à la recta justicia y obligacion de su ministerio. Lat. Subornator. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. año 32. cap. 221. Y que ningúno fuesse osado de acoger en su casa los tales cohechadóres. Mex.Hist. Imper. Vid. de Alexandro Sevéro.cap.1. Decia que tenia el dedo aparejado para sacar los ojos al Juez ladron y cobechadór. QUEV. Tira la piedr. Y si me aprietan concederé lo que dicen los cobechadóres.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cohechadór, pág. 453 · el artículo y su página del original →

COHECHADÓR, el que corrompe, y cohecha á otro. Fr. Suborneur, sobornateur. Lat. Subornátor, corrúptor, impúlsor. It. Subornatore. Algunos lo toman, aunque mal, por el que se deja cohechar, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cohechador, pág. 193 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR. s.m. Al que cobecha. Subornator. || ant. El juez que se deja cohechar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cohechador, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR, RA. m. y f. El que cohecha. [l ant. Juez que se deja cohechar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cohechador, pág. 171 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR, RA. m. yf. El que cohecha. ant. El juez que se deja cohechar. COHECHARIEN TO. m. ant. COHECHO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cohechador, pág. 258 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR, RA. m. y f. El que cohecha. [subornator.] || ant. El juez que se deja cohechar

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cohechador, pág. 183 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR, RA. m. y f. El que cohecha. || ant. El juez que se deja cohechar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cohechador, pág. 592 · el artículo y su página del original →

adj. s.: el que cohecha.—ant.: el juez que se deja cohechar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cohechador, pág. 934 · el artículo y su página del original →

Cohechador, ra. Masculino y femenino. El ó la que cohecha. J Anticuado. El juez que se deja cohechar. ETIMOLOGÍA. Cohechar. — «Y que ninguno fuesse osado de acoger en su casa los tales cohechadores.» (Chronica del rey Don Juan el II. año 32, capítulo 221.)—«Decía que tenia el dedo aparejado para sacar los ojos al Juez ladrón y cohechador.» (Mex.. Hist. Imp., Vida de Alejandro Serero, capitulo f.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cohechador, pág. 297 · el artículo y su página del original →

Cohechador, ra. Masculino y femenino. El ó la que cohecha. ! Adjetivo anticuado. El juez que se deja cohechar. ETIMOLOGIA. De cohechar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cohechador, pág. 237 · el artículo y su página del original →

Cohechador, ra. adj. Que cohecha. Ú. t. c. s. ant. Dicese del juez que se deja cohechar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cohechador, pág. 405 · el artículo y su página del original →

COHECHADOR, RA. adj. Que cohecha, 1.** art. Ú. t, c. s. || ant. Dícese del Jo que se deja cohechar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cohechador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cohechador.