La historia de una palabra

coepiscopo

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Coepiscopo, pág. 395 · el artículo y su página del original →

COEPISCOPO. s. m. Compañero en el Obispado, ò contemporanco de otros Obispos. Es compuesto de la particula Con y del nombre Episcopo. Lat. Episcopalis Dignitatis, aut Eoiscoporum collega. Mex. Hist. Imper. Vid. de Nerón, cap. 3. Lino y Cleto dicen que fueron Coepiscopot y coadjutóres de S. Pedro. MoND. Dissert. A. cap.3. Pero en Africa, el que precedia à sus Coepiscopos en el tiempo de la consagracion, se llamaba Primado u Obispo de la primera Silla.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Coepíscopo, pág. 452 · el artículo y su página del original →

COEPÍSCOPO, el que es Obispo con otro. Fr. Cocveque. Lat. Coepiscopus. It. Vescovo con un’altro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Coepíscopo, pág. 209 · el artículo y su página del original →

COEPÍSCOPO. s. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiastica Collega in episcopatu.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Coepíscopo, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COEPÍSCOPO. s. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica. Collega in episcopatu.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Coepiscopo, pág. 170 · el artículo y su página del original →

COEPISCOPO. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica. Cellega in episcopatu.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Coepiscopo, pág. 257 · el artículo y su página del original →

COEPISCOPO. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica. Collega in episcopatu.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Coepíscopo, pág. 164 · el artículo y su página del original →

COEPÍSCOPO. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica. Colsa ín episcopalu.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Coepiscopo, pág. 182 · el artículo y su página del original →

COEPISCOPO. m. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Coepiscopo, pág. 931 · el artículo y su página del original →

Coepiscopo. Masculino. El obispo contemporáneo de otros en una misma provincia eclesiástica. ETIMOLOGÍA. Latín cum, con, y cpiscspus, intendente que preside á la venta de los comestibles, en el Digesto: latín de san Agustín, el obispo de la Iglesia católica.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Coepiscopo, pág. 293 · el artículo y su página del original →

Coepiscopo. Masculino. El obispo contemporâneo de otros en una misma provincia eclesiástica. ETIMOLOGIA. Del latin cum, con, y episcópus, obispo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Coepiscopo, pág. 404 · el artículo y su página del original →

COEPISCOPO. (del lat. cœpiscòpus; de co, por cum, con, y episcópus, obispo). m. Obispo contemporánco de otro en una misma provincia eclesiástica

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «coepiscopo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/coepiscopo.