La historia de una palabra

cobardia

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cobardia, pág. 384 · el artículo y su página del original →

COBARDIA. s. f. Temor, miedo, pusilanimidád, falta de valor, espiritu y animo. Lat. Ignavia. Inertia. Timidital. SAAV. Empr. 37. Alguina vez paréce animo lo que es cobardia. BARRAO. Coron. fol. 16. Siempre el rezé lo atenro tuvo tanto de prudéncia, quanto el miedo de vilissima cobardia. PELLIC. Argen.part.1.fol.3. Diciendo que mas se havia de prohijar la retirada de los bandoleros à la cobardia de sus ánimos, que à la valentia suya. Cotou. Obr. Poct. pl.34. No temo que el volar basta tu cielo Pueda desvanecer mi phantasia, Que al disuadir tas soberano anbele Fuera des veces vil la cobardia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cobardia, pág. 447 · el artículo y su página del original →

COBARDIA, especie de timidéz, poquedad de alma, cortedad de aliento. Fr. Lacheté, couardise. Lat. Ignávia, vecórdia, probrum. It. Viltá, timidézza, codardix.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cobardía, pág. 207 · el artículo y su página del original →

COBARDÍA. S. F. Falta de ánimo y valor. 1g navia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cobardía, pág. 190 · el artículo y su página del original →

COBARDÍA. s. f. Falta de ánimo y valor. Ignavia. COBEGERA..s. f. ant. Encubridora ó alcahueta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cobardía, pág. 189 · el artículo y su página del original →

COBARDÍA. f. Falta de ánimo y valor.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cobardia, pág. 168 · el artículo y su página del original →

COBARDIA. f. Falta de ánimo y valor. Ignavia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cobardia, pág. 402 · el artículo y su página del original →

Cobardia, s. f. Falta de ánimo y valor. (Acad.) Y pare V. de contar. || Miedo, temor, pusilanimidad, pavura, || Timidez, cortedad. || Villanía, vileza, bajeza, infamia etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cobardía, pág. 254 · el artículo y su página del original →

COBARDÍA. f. Falta de ánimo y valor. Ignavia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cobardía, pág. 162 · el artículo y su página del original →

COBARDÍA. f. Falta de ánimo y valor. Ignavia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cobardia, pág. 180 · el artículo y su página del original →

COBARDIA. f. Falta de ánimo y valor.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cobardía, pág. 585 · el artículo y su página del original →

S. f.: falta de ánimo y valor.—Villania, bajeza

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cobardía, pág. 923 · el artículo y su página del original →

Cobardía. Femenino. Falta de ánimo y valor. ETIMOLOGÍA Cobarde: catalán, cobardía; francés, couardie.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cobardia, pág. 251 · el artículo y su página del original →

Cobardia. (De cobarde.) f. Falta de ánimo y valor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cobardía, pág. 283 · el artículo y su página del original →

Cobardía. Femenino. Falta de ánimo y valor. ETIMOLOGIA. De cobarde: catalán, cobardia; francés, couardie.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cobardía, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Cobardía. (Do cobarde.) f. Falta de ánimo y valor.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cobardia, pág. 400 · el artículo y su página del original →

COBARDIA. (de cobarde). f. Falta de ánimo y valor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cobardia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cobardia.