La historia de una palabra

coba

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Coba, pág. 447 · el artículo y su página del original →

COBA, entre Jitanos, lo mismo que real, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 207 · el artículo y su página del original →

COBA. S. F Germ. Real por môneda. COR V. Germ. Lo mismo que d’ALEINA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 190 · el artículo y su página del original →

COBA. s. f. Germ. Real por moneda. || Germ. GALLINA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Coba, pág. 189 · el artículo y su página del original →

COBA. f. Germ. Real por moneda. I Germ. GALLINA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 168 · el artículo y su página del original →

COBA. f. Germ. Real por moneda. Y Germ. CACOBALTO, m. Min. Metal de color blanco plateado, ligeramente dúctil, poco fusible y algo magnético, que se encuentra mineralizado comunte con el arsénico y otros metales: su óxido ó cal, que es de color rosáceo, se emplea para hacer el zafre y dar el color azul á los esmaites y al vidrio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Coba, pág. 402 · el artículo y su página del original →

Coba, s. f. Germ. Real, por moneda.=Gallina.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Coba, pág. 254 · el artículo y su página del original →

COBA. f. Germ. Real por moneda. || Germ. Gallina.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 162 · el artículo y su página del original →

COBA. f. Germ. rEal por moneda. || Germ. GaA-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 180 · el artículo y su página del original →

COBA. f. Germ. REAL, por moneda. || Germ. Ga- LLINA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Coba, pág. 585 · el artículo y su página del original →

s. f. germ.: REAL, por moneda.—GAILINA. =Geog. España: nombre comun a 19 lugares, sit. 5 en la prov. de la Coruña, 1 en la de Lérida, 9 en la de Lugo, 2 en la de Pontevedra, 1 en la de Oviedo y l en la de Vizcaya.— COBA DE TOISA: lugar sit. en la prov. de la Coruña, felig. de Santiago de Capela.— SAN JUAN DE CORA: felig. de 220 vec., sit. en la prov. de Lugo, a 12 leguas de la capital y" de legua de Vivero.—SANTA MARIA DE COBA ? felig. de 120 vec., sit. en la pCr COCOaSeP. A dOgambè dela conua y 1 de Tribes

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Coba, pág. 922 · el artículo y su página del original →

1. Coba. Femenino. Germanía. REAL, por moneda. Germanía. Ga ETIMOLOGÍA. Latín cubare, acostarse, italiano, conara; francés, cauner. cubrir los huevos una gallina; normando, couer; santonjés, coûer; walón, cover; ginebrino, gouver; provenzal, coar; catalán, covar.

Coba, pág. 922 · el artículo y su página del original →

2. Coba. Femenino anticuado. CUEVA. La forma coba se halla en el texto siguiente: «coba ó coua (cova), cueva ó madriguera.» (DON TOMÁS ANTONIO SANCHEZ, Biblioteca de Autores españoles. Poetas castellanos anteriores al siglo XV, por el MARQUÉS DE PIDAL, tomo 57, página 101. Poestas de GONZALO DE BERCEO.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Coba. f. Germ. Moneda de real. ] Germ. Gallina, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Coba, pág. 283 · el artículo y su página del original →

1. Coba. Femenino. Germania. REAL, por moneda.! Germania. GALLINA. ETIMOLOGIA. Del latin cubäre, acostarse: italiano, covare; francès, couver, cubrir los huevos una gallina; provenzal, coar; catalán, covar.

Coba, pág. 283 · el artículo y su página del original →

2. Coba. Femenino anticuado. CUE

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Coba, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Coba. f. fam. Embuste gracioso. Coba. Del lat. incubare, empollar.) f. Germ. Gallina, 1.*? acep. || Germ. Moneda de real.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Coba, pág. 399 · el artículo y su página del original →

COBA. f. fam. Embuste gracioso. ]

Coba, pág. 399 · el artículo y su página del original →

COBA. (del lat. incubáre, empollar). f. fam. Germ, Gallina, 1.* acep. || Germ. Moneda de real.

Coba, pág. 399 · el artículo y su página del original →

COBA. (del ár. cobba). f. En Marruecos, tienda de campaña que usa el sultán en sus expediciones. ] 7 Te o edificio terminado en cúpula, || Edi- ficio donde se guarda la tumba de un santón

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «coba», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/coba.