La historia de una palabra

clavel

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Clavel, pág. 375 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. s. m. Flor bien conocida por su excelencia: la qual es redonda à manera de una rosa, y tiene las hojas algo largas, y que terminan en diferentes puntitas, mui iguales entre si. Sale de un boton verde proporcionadamente largo y liso, que al tiempo de abrirse, para que salga la flor, se divide en cinco ò leis como puntas, que abrazan las hojas, y las detienen para que formen la flor. El botón nace de una vara ò vastago delgado, tambien verde, y de ordinario no solo de una vara salen varios botones, sino que suelen nacer algunos juntos, y tambien del mismo vastago ò vara salen algúnas ramitas, y de ellas diferentes botones. Lo colorido y matizado de las flores es de varia…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Clavél, pág. 443 · el artículo y su página del original →

CLAVéL, flor tan hermosa, y de tan aromatico olor, que se puede Isamar rei de sas flores, ya que el renombre de reina se quede à la rosa. Fr. œillet. Lat, Caryophillus altilis major : otros océllus coronárius. It. Garofano. Las especies de esta flor son muchas: la planta se llama tambien clavél, y es cordial, y cefalica, V. el Dicc. de Trev. y planta. CLAvéL DE INDIAS, flor, cuya planta es de cosa de tres pies y medio de alta, nudosa, y con muchos ramos. Fr. œillet d'inde. Lat. Océllus Indicus. En ESpaña le llaman tambien Clavelon, y á la planta le dan el nombre de Otóna. Esp. t. 2. CLAVéL DE LA CHINA, flor con cinco hojas, que por la parte inferior son blancas, y por la superior, yá mas…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Clavel, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. S. m. Yerba con la raiz negruzca por defuera, y con fibras muy largas; las hojas largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro, el tallo de un pie de alto, derecho, cilindrico, con algunos nudos, y ramificaciones en su extremidad, la flor de diferentes colores, de olor fragante; muy suave, y semejante al clavo de especia. Se cultiva en los jardines por la hermosura y variedad de sus flores, de las cuales se suele usar en la me dicina. Dianthus cargophillus. || La flor de la yerba del mismo nombre.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Clavel, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. m. Flor cariofila; su planta.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Clavel, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. m. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro, el tallo de un pié de alto, derecho , con algunos nudos, y ramificaciones en su extremidad, y la flor de diferentes colores , de olor fragante, y semejante al clavo de especia. Dianthus caryophylus. || La flor de la planta del mismo nombre.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Clavel, pág. 396 · el artículo y su página del original →

Clavel, s. m. Bot. Planta cuyas ho- Jas son largas, estrechas, puntiagudas, y de color verde algo oscuro, el tallo de un pié de alto, derecho, en partes nudoso, con ramificaciones en su estremidad, la flor de varios colores, de esquisita fragancia, semejante al clavo de especia.=La flor de la planta del mismo nombre.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Clavel, pág. 251 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. m. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro, el tallo de un pié de alto, derecho, con algunos nudos, y ramificaciones en su extremidad, y la flor de diferentes colores, de olor fragante, y seme jante al clavo de especia. Dianthus carvophillus. || La flor de la planta del mismo nombre.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Clavel, pág. 161 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. m. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro , el tallo de un pié de alto, derecho, con algunos nudos, y ramificaciones en su extremidad , y la flor de diferentes colores, de olor fragante, y semejante al clavo de especia. Dianmthus caryophyius. || La flor de la planta del mismo nombre.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Clavel, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. m. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro, el tallo de un pié de alto, derecho, con algunos nudos y ramificaciones en su extremidad, y la flor de diferentes colores, y de olor semejante al del clavo de especia. || La flor de la planta del mismo nombre.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Clavel, pág. 575 · el artículo y su página del original →

s. m. Bot.: género de plantas de la familia de las cariofiladas, tribu de las dianteas, compuesto de mas de 130 especies que crecen en su mayor número en Europa y Asia, algunas en Africa y una o dos solamente en América, siendo además universalmente cultivadas en los jardines como plantas de adorno. Todas son herbaceas, vivazes, bienales o anuas, de poca elevacion tallos articulados, nudosos, hojas opuestas, lineares, enteras, acanaladas, y flores terminales, solitarias o dispueslas en panoja, con cáliz tubuloso, cilindrico y corola compuesta de cinco pétalos, festoneados, que tienen una uña de la lonjitud del tubo. Este género está dividido en dos secciones, cuyo carácter distintivo es…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Clavel, pág. 910 · el artículo y su página del original →

Clavel. Masculino. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro, el tallo de un pié de alto, derecho, con algunos nudos y ramificaciones en su extremidad, y la flor de diferentes colores, y de olor semejante al del clavo de especia. La flor de la planta del mismo nombre. ETIMOLOGÍA. Clano de especia, cuyo olor tiene: catalan, clavell.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Clavel, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Clavel. De claro, per el aromâtico é de especia ) m. Planta cuyas hojas son lar gas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro; el tallo de un pie de alto, derecho, con algunos nudos y ramificaciones en su extremidad, y la flor de diferentes colores y de olor semejante al del clavo de especia.] Flor de esta planta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Clavel, pág. 269 · el artículo y su página del original →

Clavel. Masculino. Planta cuyas hojas son largas, estrechas, puntiagudas y de color verde algo oscuro, el tallo de un pie de alto, derecho, con algunos nudos y ramificaciones en su extremidad, y la flor de diferentes colores, y de olor semejante al del clavo de especia. La flor de la planta del mismo nombre. ETIMOLOGIA. De clavo de especia, cuyo olor tiene: catalán, clavell.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Clavel, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Clavel. (De clavo, 4.8 acep.) m. Planta de la familia de las cariofileas, de tres á cuatro decímetros de altura, con tallos nudosos y delgados, hojas largas, estrechas, puntiagudas y de color garzo; muchas flores terminales, con cáliz tubuloso y cinco pétalos de color rojo subido y olor muy agradable. Se la cultiva por lo hermoso de sus flores, que se hacen dobles y adquieren colores muy diversos. || Flor de esta planta. || coronado. Clavellina de pluma.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Clavel, pág. 394 · el artículo y su página del original →

CLAVEL. (del lat. clavellus, dim. de clavus, clavo). m. Bot. Planta peren ne, de la familia de las cariofileas, con tallos nudosos, hojas estrechas puntiagudas, y flores terminales de olor muy agradable. || Flor de esta planta. I coronado. Clavellina de pluma. de China. Amér. Nombre que se da en Cuba a una variedad del clavel, de hoja más ancha que el común, pero cuya planta y flor son más pequeñas. del aire. En la República Argentina, se da este nombre a una planta parásita de la selva, generalmente pequeña, aunque en algunas de sus variedades alcanza unos 40 centímetros, pe ro siempre muy estrecha; su flor es morada, amarilla, blanca, de escaso perfume por lo regular, pero hay una especie…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «clavel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/clavel.