La historia de una palabra

claudicacion

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Claudicacion, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACION. S. f. ant. La accion y efecto de claudicar. Claudicatio, clauaitas CLA'DICADO, D A. P. P. de CLAUDICAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Claudicacion, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACION. s. f. gu La accion y efecto de claudicar. CLAUDICADO , DA. pp. de CLAUDICAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Claudicacion, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACION. f. Accion y efecto de claudicar. ¿CLAUDICANTE. p. a. de CLAUDICAR. “Que claudica.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Claudicacion, pág. 251 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACION. I. ant. La accion y efecto de claudicar Claudicans. [claudicatio.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Claudicacion, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACION. f. ant. La accion y efecto de claudicar. Claudicatio. TLAUDICARN. D. COJEAR. || met. Proceder y dbrar defectuosa ó desarregladamente. A recto declipare, aofectoro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Claudicacion, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACION. f. ant. La accion y efecto de claudicar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Claudicacion, pág. 908 · el artículo y su página del original →

Caudicacion. Femenino anticuado. Didáctica. La accion y efecto de claudicar. ETIMOLOGIA. Latin claudècatto, la accion y efecto de cojear; forma sustantiva abstracta de claudicare: provenzal, claudicacio; catalan, claudicació; francés, claudication; italiano, claudicazione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Claudicacion, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Claudicacion. Del lat claudicatto. f. Acción y efecto de claudicar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Claudicación, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Claudicación. Femenino anticuado. Didáctica. La acción y efecto de claudicar. ETIMOLOGIA. Del latín claudicatio, la acción y efecto de cojear; forma sustantiva abstracta de claudicare: provenzal, claudicacio; catalan, claudicació, francés, claudication;italiano, claudicazione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Claudicación, pág. 230 · el artículo y su página del original →

Claudicación. (Del lat. claudicatio.) f. tecion y efecto de claudicar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Claudicación, pág. 393 · el artículo y su página del original →

CLAUDICACIÓN. (del lat. claudicatio, ónem). 1. Acción Ñ efecto de claudicar. por) RA. adj. Que claudica.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «claudicacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/claudicacion.