La historia de una palabra

ciudadano

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ciudadano, pág. 364 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. s. m. El vecino de una Ciudad, que goza de sus privilegios, y está obligado à sus cargas, no relevandole de ellas alguna particular exención. Lat. Civis. OCaMP. Chron. lib.2. cap.38. Despues de lo qual como Macheo tuviesse tyranizada claramente la Ciudad de Carthago, quitandola toda su libertad, y haciendose Rey absoluto de ella, fué muerto por algunos ciudadanos. ALDRET.Orig. lib.1.cap.3. En toda España fueron en aquel tiempo veinte y cinco las colonias, que se deben entender de ciudadános Romanos. SAAV. Empr.96. Mas importa la vida de un ciudadáno, que la muerte de muchos enemigos: y assi decia Scipion Africano, que queria mas conservar un ciudadano, que vencer mil enemigos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ciudadano, pág. 439 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO, el que habita, o es vecino de alguna Ciudad. Fr. Bourgeois, citadin, citoyen. Lat. Civis, is. It. Citadino: antiguamente se decia cibdadano.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 204 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. S. m. Lo mismo que ROMBRI CIUDADANQ. El vecino de alguna ciudad. Civis, municeps. CIUDA DANO. ant. El que en el pueblo de su domicilio tiene un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecanico. Hoy se usen Cataluna y otras partes. Civis medium inter plebem et equestrem ordinem nobilitatigradum obtinenc. || adi- Lo perteneciente á̀ la ciudad, a los ciudadanos. Civilis CIUDADELA. a f. Fortaleza con baluartes foso, situado en puesto ventajoso para sujeta ó defender una plaza de armas. Arx.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. s, m. HOMBRE BUENO. || El vecino dé alguna ciudad. Civis, CIUDADANO. ant. El que en el pueblo de su do. micilio tiene ún estado medio entre el de caballero y el de oficial mecanico, Hoy se usa en Cataluña y otras partes. || NA. adj. Lo perteneciente á la ciu. dad ó a los ciudadanos. Civilis. ,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ciudadano, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. m. HOMBRE BUENO. ] Vecino de alguna ciudad. || ant. El que en el pueblo de su domicilio tiene un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico. (Hoy se usa en Cataluña y otras partes.) ! adj. Perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. m. HOMBRE BUENO. || El vecino de alguna ciudad. Ciris. Y ant. El que en el pueblo de su domicilio tiene un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico, Hoy se usa en Cataluña y otras partes. adj. Lo perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ciudadano, pág. 393 · el artículo y su página del original →

Ciudadano, na. s. El vecino de alguna ciudad ó la persona avecindada en ella. Esto en cuanto á la etimología; pero en su punto de vista político, ciudadano comprende á toda persona que disfruta el derecho de ciudadanía, esto es, los privilegios, deferencias, opcion al desempeño de los cargos públicos etc. que bajo ciertas condiciones reconoce, concede, y garantiza la Constitucion del Estado, asi á los indígenas como á los estranjeros naturalizados y de residencia fija. || Por est, El vecino de cualquiera poblacion. || ant. m. El que en el pueblo de su domicilio ó residencia tiene un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y en otras partes. ||…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ciudadano, pág. 250 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. m. HOMBRR RUENO. || El vecino de alguna ciudad. Civis. [pant. El que en el pueblo de su domicilio tiene un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico Hoy se usa en Cataluña y otras partes.! — NA. adj. Lo pertene ciente á la ciudad ó á los ciudadanos. Civilis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. m. HOMBRE BUENO. || El que está en posesion de los derechos de ciudadanía. || El vecino de alguna ciudad. Civis. || ant. El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado n:edio entre el de caballero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y otras partes. || adj. Lo perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos. Civilis. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 177 · el artículo y su página del original →

CIUDADANO. m. HOMBRE BUENO. || El-que está en posesion de los derechos de ciudadania. || El vecino de alguna ciudad. || ant. El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y otras partes. || adj. Lo perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ciudadano, pág. 571 · el artículo y su página del original →

adj.: lo perteneciente a la ciudad o a los vecinos de ella.— adj. s.: el vecino de algana ciudad.— El que está en posesion de los derechos de ciudadania.—HOMBRE RUENO. —ant.: el que en el pueblo de su domicilio tenia un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y otras partes.—DERECHOS DE CIUDADANO: los fueros y facultades que consignan las leyes fundamentales de un Estado en favor de sus individuos, como la seguridad personal y de bienes! la facultad de aspirar a todos los cargos públicos, de testar, de reunirse, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ciudadano, pág. 902 · el artículo y su página del original →

Ciudadano. Masculino. HOMBRE BUENO. El que está en posesion de los derechos de ciudadanía. El vecino de alguna ciudad. ( Anticuado. El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado medio entre el de caba Ilero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y otras partes.) Adjetivo. Lo perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos.] CIUDADANO ROMANO. Historia antigua. En la antigua Roma era el nacido en la Ciudad y el que había obtenido el derecho de ciudadanía, derecho que enorgullecía á cuantos le disfrutaban, como lo atestigua la célebre frase: CIVIS ROMANUS SUM (soy ciudadano romano), que era como el blason de los nacidos ó naturalizados en la señora del mundo. Historia moderna…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Ciudadano, na. adj. Natural ó vecino de una ciudad. U. t. c. s. Perte neciente á la ciudad ó á los ciudadanos.] m. El que está en posesión de los derechos de ciudadanía.) El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecanico. ] Hombre bueno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ciudadano, pág. 261 · el artículo y su página del original →

Ciudadano. Masculino. HOMBRE BUENO.! El que está en posesión de los derechos de ciudadania, El vecino de alguna ciudad. Anticuado. El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico. Hoy se usa en Cataluña y otras partes. f Adjetivo. Lo perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos. || CIUDADANO ROMANO. Historia antigua. En la antigua Roma era el nacido en la ciudad y el que habia obtenido el derecho de ciudadanía, derecho que enorgullecia á cuantos le disfrutaban, como lo atestigua la célebre frase: CIVIS ROMANUS SUN (soy ciudadano romano), que era como el blasón de los nacidos ó naturalizados en la señora del mundo. || Historia moderna…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ciudadano, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Ciudadano, na. adj. Natural ó vecino de una ciudad. Ú. t. e. s. || Perteneciente á la ciudad ó á los ciudadanos. |] m. El que está en posesión de los derechos de ciudadanía. (| El que en el pueblo de su domicilio tenía un estado medio entre el de caballero y el de oficial mecánico. || Hombre bueno, 1.2 acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ciudadano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ciudadano.