La historia de una palabra

citerior

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Citerior, pág. 363 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. de una term. Lo que está de la parte de aca, y que en lo antiguo se decia Aquende, opuesto à lo de Allende, que se llama Ulteriór. Es voz puramente Latina Citerior. MARIAN. Hist. Esp.lib.1. cap.4.Ca los que ponen por términos de estas dos Españas citeriór y ulteriòr al rio Ebro, à los tales y à su opinion resisten Plinio y los mas cruditos....... De suerte, que todo lo que está de esta parte de Ebro hacia Poniente, se llamó algun tiempo España ulterior, y citeriór lo que cae de la otra parte. AMBR.MoR. Descripc. de Esp. fol. 37. Quando los Romanos entraron en España para comenzar à conquistar en ella, la dividieron (como se ha dicho en la Chrónica) en dos Provincias, que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Citeriór, pág. 439 · el artículo y su página del original →

CITERIÓR, adj. de una terminacion, lo que está del lado de acd acia nosotros, respecto de otra cosa. Fr. Citerieúr. Lat. Citérior. It. Citeriore. La India Citeriór es la que estd de la parte de acá de Ganjes, y la Ulteriór de la parte de allá. La Gaula Citeriór era la parte que hoi llaman Lombardia. España, despues de la Conquista de los Romanos, se dividió en dos Provincias, en Citeriór, que era la parte que habia del Hebro alla; y en Ulteriór, que era la del Hebro acá: Citeriór viene de la preposicion Cis.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Citerior, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. Lo que está de la parte de acá, ó aquende, como antiguamente se decia, en contraposicion de lo que está de la parte de allá ó allende, que se llama ulterior. Por eso los romanos llamaron España CITERIOR á la Tarraconense, y ulterior à la Lusitania y Bética.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Citerior, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. Que está de la parte de acá, en contraposicion de lo que está de la parte de allá.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Citerior, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. Lo que está de la parte de acá ó aquende, como antiguamente se decia, en contraposicion de lo que está de la parte de allá ó allende , que se llama ulterior. Por eso los romanos llamaron España ciTERIOr á la Tarraconense, y ulterior á la Lusitana y Bética. Citerior.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Citerior, pág. 393 · el artículo y su página del original →

Citerior, adj. Lo que está de la parte de acá ó aquende, como antiguamente se decía, (y aun en poética) en contraposicion de lo que está de la parte de allá ó allende, lo cual se llama ulterior. Poreso los romanos denominaron España citeriorá la Tarraconense, como España ulterior á la Lusitania y Bética.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Citerior, pág. 249 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. Lo que está de la parte de acá ó aquende, como antiguamente se decia, en contraposicion de lo que está de la parte de allá ó allende, que se llama ulterior. Por eso los romanos llamaron España CITERIOR á la Tarraconense, y ulterior á la Lusitana y Bética. Citerior.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Citerior, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. Lo que está de la parte de acá ó aquende, como antiguamente se decia, en contraposicion de lo que está de la parte de allá ó allende, que se llama ulterior. Por ,eso los romanos llamaron España CITERIOR á la Tarraconense, y ulterior á la Lusitana y á la Bética.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Citerior, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. adj. Lo que está de la parte de acá (6 aquende, como antiguamente se decia), en contraposición de lo que está de la parte de allá, ó allende, que se llama ulterior. Por eso los romanos llamaron España CITERIOR á la Tarraconense, y ulterior á la Lusitana y á la Bética.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Citerior, pág. 571 · el artículo y su página del original →

adj. : lo que está a la parte de aca o aquende, en contraposicion de lo que está de la parte de allá o allende que se llama ulterior. Por eso los Romanos llamaron España Citerior, a la Tarraconense, y Ulterior a la Lusitana y Bética

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Citerior, pág. 901 · el artículo y su página del original →

Citerior. Adjetivo. Lo que está de la parte de acá (ó aquende, como antiguamente se decía), en contraposición de lo que está de la parte de allá ó allende, que se llama ulterior. Por eso los romanos llamaron España ci TERIOR á la tarraconense y ulterior á la lusitana y á la Bética. ETIMOLOGÍA. Latín citerior, de cis, hacia acá. (LITTRÉ.)—Pero, ¿cómo se explica la forma terior? Cîtérior se compone de tres elementos: ci, por cis, de la parte de acá; t de enlace y el verbo ire, ir: ci-t-ire, ci-t ere, citérìor: catalán, citerior; francés, citérieur; italiano, citeriore.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Citerior, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Citerior. (Del lat, citertor.) adj. Situado de la parte de aca, ó aquende, en contraposicion de lo que esta de la parte de allá, ó allende, que se llama ulterior, lax romanos llamaron España urrnuion à lu lurracanenxe, y ulteriur a la Luxitana y a la Rética.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Citerior, pág. 260 · el artículo y su página del original →

Citerior. Adjetivo. Lo que está de la parte acá (ó aquende, como antiguamente se decia), en contraposición de lo que está de la parte de allá, ó allende, que se llama ulterior. Por eso los romanos llamaron España ci TERIOR á la tarraconense, y ulterior á la lusitana y á la Bética. ETIMOLOGIA. Del latin citèrior, de cis, hacia acá.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Citerior, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Citerior. (Del lat. citerior.) adj. Situado de la parte de acá, ó aquende, en contraposición de lo que está de la parte de allá, ó allende, que se llama ulterior. Los romanos llamaron España CITERIOR á la Tarraconense. y ulterior á la Lusitana y e la Bética.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Citerior, pág. 390 · el artículo y su página del original →

CITERIOR. (del lat, citertor, orem). adj. Situado en la parte de acá, o aquende, en contraposición de lo que está de la parte de allá, o allende, que se llama ulterior.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «citerior», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/citerior.